ruhiges helles Zimmer in 3er-WG mit Terrasse im 6. Bezirk

die wg liegt in einer ruhigen nebenstraße zur gumpendorfer straße. weder im richtung innenhof ausgerichteten zimmer noch auf der terasse richtung straße hört man allzu viel vom verkehr.
zu fuß braucht man 4 min zur u4 pilgramgasse, 10 min zur u3 zieglergasse und auch 57a, 13a und 14a sind in 1 bzw. 4 min zu erreichen
innerhalb von 5 min gibt es außerdem in jede himmelsrichtungen supermärkte (hofer, spar, billa) und eine apotheke.

the apartment is located in a quiet side street to gumpendorfer straße. you can’t hear too much noise from the streets, neither in the room facing the inner courtyard nor on the terrace facing the street.
it takes 4 minutes to walk to the u4 pilgramgasse, 10 minutes to the u3 zieglergasse and the 57a, 13a and 14a can also be reached in 1 and 4 minutes respectively
there are also supermarkets (hofer, spar, billa) and a pharmacy within 5 minutes in every direction.

das zusammenleben in der wg ist relativ flexibel. neben dem ganzen trubel im alltag wird trotzdem wert darauf gelegt, dass man ab und an mal gemeinsam was unternimmt und sich gelegentlich hinsetzt, um über das zusammenleben zu sprechen. es gibt einen putzplan, der ganz gut läuft, aber nicht penibel abgehalten wird -da findet ihr sicher eine gute dynamik. als gemeinschaftsfläche gibt es neben der küche einem raum mit großem tisch, in dem man gemeinsam essen/abhängen kann und ein sehr kleines multifunktionszimmer, in dem man auch mal eine person, die zu besuch da ist, unterbringen kann. außerdem gibts eine recht große terrasse, die im sommer schön grün ist und sich wunderbar zum draußen abhängen eignet.
ernährt wird sich in der wg großteils vegan und bissi vegetarisch. wäre sicher auch cool, wenn du da ähnlich unterwegs bist :)

zusammenwohnen würdest du mit martha und marius:

martha (sie/ihr, 22) ist eigentlich aus paris, lebt aber schon seit gut einem jahr hier in wien. sie ist aber bilingual aufgewachsen und du kannst dir easy aussuchen, in welcher sprache du mit ihr über konzerte oder kochrezepte oder spontane kurzausflüge in unkartierte gebiete österreichs sprechen magst. sie hat mal philosophie studiert und arbeitet gerade in der gastro, manchmal kann man sich über leckere mitbringsel freuen.

marius (er/ihm, 21) studiert an der boku und kennt sich gut mit handwerklichen sachen aus. seine beiden grünen daumen haben wir es zu verdanken, dass die biodiversität auf der terasse und in der wohnung bestehen bleibt. er ist immer zu haben für coole projekte, sei es um ein zimmer in der wg umzugestalten oder um mal eine party zu organisieren (martha natürlich auch).

ich hab die beiden als sehr aufgeschlossene, unkomplizierte und liebenswürdige menschen kennengelernt und kann sie als mitbewohner:innen nur weiterempfehlen ;)


living together in the shared flat is relatively flexible. despite everyone’s potentially busy everyday life, we still try to do things together every now and then and also sit down together to talk about what works well and what doesn’t..there's a cleaning schedule that works quite well - im sure you’ll work out a good schedule together. in addition to the kitchen, there is a room with a large table where you can eat/hang out together and a very small multifunctional room where you can also accommodate a visitor. there is also a fairly large terrace, which is nice and green in the summer and is perfect for hanging out outside.
most of the food in the flat is vegan and sometimes vegetarian. it would be cool if you had a similar diet :)

you would live with martha and marius:

martha (she/her, 22) is actually from paris, but has been living here in vienna for a good year now. however, she grew up bilingually, so and you can easily choose which language you want to use to talk to her about concerts or cooking recipes or spontaneous short trips to unmapped areas of austria. she used to study philosophy and is currently working in gastronomy, so sometimes you can look forward to some nice snacks from where she works :)

marius (he/him, 21) is studying at the boku and knows a lot about handicrafts. thanks to his two green thumbs, we are able to maintain biodiversity on the terrace and in the apartment. he is always up for cool projects, whether it's redesigning a room in the flat or organizing a party (martha too, of course).

i got to know the two of them as very open-minded, uncomplicated and kind people and can only recommend them as flatmates ;)

die miete beträgt sich auf etwa 460 warm, strom würde da aber noch dazukommen (etwa 30/monat) und internet 9€ (mit aktuellem tarif)
da wir die wohnung neu bezogen haben und anfangs ein paar kosten dazugekommen sind (waschmaschine, küchenutensilien, tisch,...) und ich ein paar möbel gerne im zimmer lassen würde, würde ich mich über eine ablöse von 250€ freuen. darüber können wir aber gern noch reden :)

ich weiß, es ist nicht immer ganz leicht sich selbst zu beschreiben, aber schreib uns gerne ein paar zeilen mehr über dich oder geh auf etwas aus dem inserat ein :)
wir freuen uns auf deine nachricht!

ich kann leider schlecht einschätzen, wie gut wir mit dem antworten zurechtkommen. wir geben uns mühe zurückzuschreiben, aber es tut uns leid wenn da etwas untergehen sollte!

die liebsten grüße :)



the rent is about 460€, but electricity would be added (about 30€/month) and internet 9€ (with current tariff)
since we have just moved into the apartment and we had a few expanses at the beginning (washing machine, kitchen utensils, table,...) and i would like to leave some furniture in the room, i would be happy to ask 250€ for it. but we can still talk about that later :)

i know, it isn't always easy to write something about oneself, but feel free to write a bit more about yourself or refer to something in this insertion :)
we look forward to hearing from you!

unfortunately, i can't really estimate how well we can cope with the replies. we try our best to write back, but we're sorry if something gets lost!

best regards :)