Charmantes Altbauzimmer im Herzen vom 9. Bezirk

DE:
Die Lage könnte nicht besser sein, denn in nur 2 min. zu Fuß erreicht man die u6 Station Station „Währinger Straße/Volksoper“ . Von dort fahren auch sämtliche Straßenbahnen und Busse (40, 41, 42, Bus 40A).
Zur BIM/BUS Station „Nußdorfer Str./Alserbachstraße“ sind es auch nur drei Minuten zu Fuß. (Straßenbahn 5, 33, 37, 38, Bus 40A)
Solltest du ein U4 Anschluss benötigen, erreichst du die Station Friedensbrücke in 12Minuten zu Fuß.

Auch Einkaufsmöglichkeiten gibt es mehr als genug: Billa, Spar und Hofer sind fußläufig nur 5 Minuten entfernt. Apotheke und Bäckerei befinden sich quasi direkt vor der Haustür. Frisör,Cafés und Bars befinden sich im Umkreis von 7 Minuten

7Minuten entfernt findest du den Liechtensteinpark, der sich perfekt zum entspannen eignet. Auch wenn du mal am Donaukanal entlang spazieren möchtest, brauchst du dahin nur 15Minuten zu Fuß.

EN:
The location could not be better, because in only 2 min. walk you reach the u6 station "Währinger Straße/Volksoper" . All streetcars and buses (40, 41, 42, Bus 40A) leave from there.
The BIM/BUS station "Nußdorfer Str./Alserbachstraße" is also only a three minute walk away. (Tram 5, 33, 37, 38, Bus 40A)
If you need a U4 connection, you can reach the station Friedensbrücke in 12 minutes on foot.

There are also more than enough shopping possibilities: Billa, Spar and Hofer are only 5 minutes away on foot. Pharmacy and bakery are almost directly in front of the door. Hairdresser, cafes and bars are located within a radius of 7 minutes.

7 minutes away you will find the Liechtensteinpark, which is perfect for relaxing. Even if you want to walk along the Danube Canal, you need only 15 minutes to walk there.

DE:
Mein Name ist Georgia und ich bin 25 Jahre alt. Ich lebe bereits seit 5 Jahren in Wien und habe an der WU BWL studiert und befinde mich nun in einem Praktikum ,bevor ich im Herbst den Master in Marketing beginne.
Ich habe bereits in einer Wg gewohnt und bin Ende letzten Jahres in meine erste eigene Wohnung gezogen und habe bemerkt, dass es mir so doch ein bisschen zu langweilig ist! Ich bin eine sehr offene, positive und kommunikative Person. Ich liebe es zu kochen, im Fitnesscenter zu trainieren, mich mit Freunden zu treffen, frühstücken gehen, feiern, reisen und immer wieder neue Sachen auszuprobieren.
Was mir in einer WG sehr wichtig ist, ist ein harmonisches Zusammenleben. Am Abend in der Küche gemeinsam quatschen, den Tag Revue passieren lassen, lachen, mal gemeinsam ausgehen.. Genau so wichtig ist es aber auch das man sich zurückziehen kann, wenn man mal ein scheiß Tag hatte.
Ordnung, Aufrichtigkeit und Respekt sind mir mindestens genau so wichtig.
Wenn all meinen Punkten ansprechend für dich sind, dann melde dich gerne. Würde mich freuen dich kennenzulernen!

EN:
My name is Georgia and I am 25 years old. I have been living in Vienna for 5 years and studied business administration at WU and am now in an internship before I start my Master in Marketing in the fall.
I have already lived in a shared apartment and moved into my first own apartment at the end of last year and realized that it is a bit too boring for me like this! I am a very open, positive and communicative person. I love cooking, working out at the gym, meeting up with friends, going out for breakfast, partying, traveling and always trying new things.
What is very important to me in a shared apartment is living together in harmony. Talking together in the kitchen in the evening, reviewing the day, laughing, going out together... But it is just as important that you can withdraw if you had a shitty day.
Order, sincerity and respect are at least as important to me.
If all my points are appealing to you, then please contact me. I would be happy to meet you!