22 m2 voll möbliertes Zimmer in einer WG

**GERMAN**

Unsere Wohnung befindet sich im 12. Bezirk mit einer unglaublichen Lage! Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vor der Haustür ist die U4-Station Miedling Hauptstraße nur 5 Gehminuten entfernt, die Sie in nur 10 Minuten ins Stadtzentrum bringt. Die Haltestelle 10 A Rotenmühlgasse ist weniger als eine Minute zu Fuß entfernt. Außerdem sind die wichtigsten Einkaufsmöglichkeiten wie Spar und Billa in 3 Minuten erreichbar. Die Fitnessstudios FITINN und McFIT sind nur 5 Gehminuten entfernt. Und für gemütliche Spaziergänge oder Läufe ist das Schloss Schönbrunn nur 5 Gehminuten entfernt! 🏡🚶‍♀️

**ENGLISH**

Our flat is lies in 12th district with an incredible location! With public transport at your doorstep, the U4 Miedling Haupstrasse station is a mere 5-minute stroll away, taking you to the city center in just 10 minutes. The 10 A Rotenmühlgasse stop is less than a minute's walk. Plus, essential amenities like Spar and Billa are within 3 minutes away. FITINN and McFIT gyms just a short 5-minute walk. And for leisurely strolls or runs, Schönbrunn Palace is a mere 5-minute walk away! 🏡🚶‍♀️🚇

**GERMAN**
Das Leben in der WG ist sehr entspannt und gemütlich. Deine Mitbewohner werden Carolina und Stefan sein:)

Carolina (25) kommt aus Mexiko und studiert Kulinarik in Wien. Sie arbeitet auch als Köchin in einem Restaurant. Sie ist immer für ein freundliches Gespräch zu haben und kocht das beste mexikanische Essen. Wenn du die Stadt erkunden möchtest, hat sie viele gute Vorschläge für dich.

Stefan (31) ist österreichisch-deutscher Abstammung und der extrovertiertere unter uns. Er ist vor einem Jahr nach Wien gezogen, um als Projektmanager in einer Marketingfirma zu arbeiten. Er lernt auch Deutsch und liebt es, in der Küche zu plaudern (solange man reden kann). Er ist ein sehr wertvoller Mitbewohner, weil er sehr gute Filmempfehlungen hat! An den Wochenenden ist er meistens in der Stadt unterwegs oder macht eine Fahrradtour :)

Sowohl Carolina als auch Stefan sind sehr nette Menschen, mit denen man sehr gut auskommt und die eine nette, freundliche Umgebung in der WG haben wollen.

**ENGLISH**
The life in the wg is very easygoing and cozy. Your roomates will be Carolina and Stefan:)

Carolina (25) is from Mexico and doing culinary studies in Vienna. She is also a chef in a restaurant. She is always up for a friendly chat and she makes the best Mexican food. If you like exploring the city, she has many nice suggestions ready for you.

Stefan (31) has Austrain-German origins and he is the more extroverted among us. He moved to Vienna a year ago to work as a project manager in a marketing firm. He is also learning german and he loves to chat in the kitchen (as long as you can talk). He is a very valuable flatmate because he has very good movie reccomandations! During weekends he is usually out exploring the city or on a bike tour :)

Both Carolina and Stefan are very lovely people with whom is very easy to get along with and that want to have a nice friendly environment in the wg.

**GERMAN**
Bei Interesse stelle ich Ihnen gerne ein kurzes Video der Wohnung zur Verfügung und organisiere die Besichtigungen, die auch online möglich sind :)

Kontaktieren Sie mich noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und den ersten Schritt in Richtung Ihres neuen Zuhauses zu machen! 🏡💫

**ENGLISH**
If you are interested, I would be happy to share a short video of the flat and organise the viewings which are also possible online :)

Contact me today to schedule a viewing and take the first step towards your new home sweet home! 🏡💫