Zimmer im Grünen & 5 Min. zum Schloßpark, UNTERMIETE 6 Monate

Die Wohnung befindet sich in einer sehr ruhigen und grünen Gegend. Direkt in der Nähe befindet sich ein Spar (4 Gehminuten) sowie eine Apotheke (2 Gehminuten). Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Tür. Das Beste ist jedoch ist der direkt angrenzende Schlosspark Schönbrunns, der nur 5 Minuten entfernt ist; perfekt zum Joggen oder zum Spazieren.
Der Bahnhof Meidling (von dem aus zahlreiche Züge, S-Bahnen sowie die U6 abfahren) ist zu Fuß nur ca. 10 min, mit dem Bus 5 min entfernt. Dort gibt es unzählige Einkaufsmöglichkeiten wie z.B. DM, Libro, Hofer, H&M, etc. wie auch ein Fitnesscenter. Zur U4 braucht man mit dem Bus nur bequeme 5 min. Beide Busse (nach Bahnhof Meidling & Meidlinger Hauptstraße) halten direkt vor der Haustür.

Zusammengefasst besticht die Lage durch die sehr gute Anbindung (20 Min zum Karlsplatz, 30 Min zum Schottentor) und durch das recht ruhige und grüne Wohnen.
________________________________________________________________________________________________________

The apartment is located in a very quiet and green area. Nearby is a Spar (4 minutes walk) and a pharmacy (2 minutes walk). The bus stop is directly in front of the door. But the best is the directly adjacent Schönbrunn Palace Park, which is only 5 minutes away, perfect for jogging or walking.
The station Meidling (from where numerous trains, suburban trains as well as the U6 depart) is only 10 min away on foot, 5 min by bus. There are countless shopping possibilities such as DM, Libro, Hofer, Billa, H&M, etc. as well as a fitness center. To get to the U4 you only need a comfortable 5 minute bus ride. Both buses (to Bahnhof Meidling & Meidlinger Hauptstraße station) stop right in front of the front door.

In summary, the location captivates by the very good connection (20 min to the Karlsplatz, 30 min to the Schottentor) and by the quite quiet and green living.

Wie sitzen hin und wieder am Abend gerne zusammen und reden dabei über Gott und die Welt. Manchmal unternehmen wir auch etwas gemeinsam. Dennoch hat jeder seinen eigenen Freiraum und kann sich zurückziehen, nach dem Motto: Jeder kann, keiner muss! Natürlich sind wir stubenrein und befolgen gewissenhaft unseren wöchentlichen Putzplan.
Nun ein paar Infos zu uns:

Helena (28), unsere Künstlermuse, studiert an der Hauptuni Kunstgeschichte.

Luzi (28) ist unsere gute Seele und studiert Sozialökologie.

Rick (28) arbeitet bei Sony und ist der Sportler im Haus.

Sparti (8) ist unser Salonlöwe und König der WG.
_________________________________________________________________________________________________________
Every now and then we like to sit together in the evening and talk about God and the world. Sometimes we also do something together. Nevertheless, everyone has their own space and can withdraw, according to the motto: Everyone can, no one must! Of course we are housebroken and follow our weekly cleaning schedule conscientiously.
Now some information about us:

Helena (28), our artist muse, studies art history at the main university.

Luzi (28) is our good soul and studies social ecology.

Rick (28) works at Sony and is the athlete in the house.

Sparti (8) is our lounge lion and king of the WG.

Waschmaschine und Geschirrspüler sind vorhanden. Einen recht großen Keller gibt es auch und Platz für sicheres Abstellen von Fahrrädern ist auch vorhanden. In der Miete sind alle Nebenkosten inkludiert; es gibt also keine versteckten Kosten.
Bei Fragen bzw. Besichtungstermine könnt ihr euch gerne bei uns melden.

Wir freuen uns auf euch!
______________________________________________________________________________________________________

Washing machine and dishwasher are available. There is also a fairly large cellar and space for safe storage of bicycles is also available. All utilities are included in the rent, so there are no hidden costs.
If you have any questions or would like to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us.

We are looking forward to meeting you!