Zimmer in 2-er WG

Die Wohnung liegt direkt an der U3, die Station Hütteldorfer Straße ist 1min entfernt, die Straßenbahnen 10, 49 und 60 jeweils 3min und die S45 Breitensee 6min. Die Hauptuniversität ist in 24min bequem mit der U3 zu erreichen.

Direkt in der Nähe ist der Jutta-Steier-Park und auch der Schlosspark Schönbrunn ist nur ca. 15min entfernt. Falls das für dich wichtig ist, man kann hier auch super joggen gehen :)

----
The appartment is located directly at the U3 underground line, Hütteldorfer Straße station is 1 minute away, trams 10, 49 and 60 are 3 minutes away and the S45 Breitensee 6 minutes . The main university can be easily reached in 24 minutes with the U3.

The Jutta-Steier-Park is right next door and the Schönbrunn Palace Park is only 15 minutes away. In case you are interested in that, you can very well go jogging here :)

Aktuell wohnen wir, Dana (23) und Timo (25), in der Wohnung. Dana ist ab Ende Jänner auf Erasmus in Den Haag und daher wird das Zimmer frei. Ab November 2024 geht Timo dann wegen seines KPJ nach Deutschland und in die Schweiz. Du würdest also die ersten paar Monate mit Timo und danach mit Dana zusammen wohnen - dabei aber immer dein Zimmer behalten.

Dana studiert momentan im Bachelor Internationale Rechtswissenschaften an der Uni Wien und verbringt daneben viel Zeit mit Singen und Backen. Timo studiert Humanmedizin im 9. Semester und ist meistens laufend die Gegend erkunden.

Wir wünschen uns beide eine freundschaftliche WG und würden gerne hin und wieder etwas zusammen unternehmen. Wir kochen beide total gerne und veranstalten Filmabende mit unserem Beamer. Ansonsten machen wir viel Sport und Musik und sind sonst sehr viel an der Uni. Ordnung und Sauberkeit sind uns beiden sehr wichtig. Von häufigen Partys sind wir keine Fans – für kleinere Partys hin und wieder ist die Wohnung aber ideal.

Schreib uns gerne ein bisschen was zu dir, was du so machst und womit du deine Zeit verbringst. Wenn es passt, können wir uns ja mal auf einen Kaffee oder ein Zoom-Meeting treffen :)


----
We, Dana (23) and Timo (25), are currently living in the appartment together. Dana will be on exchange in The Hague from the end of January on, so the room will be vacant. Timo will then go to Germany and Switzerland from November 2024 for his clinical practical year You would therefore live with Timo for the first few months and then with Dana - but you would always keep your room.

Dana is currently studying for a Bachelor's degree in International Law at the University of Vienna. Besides that she spends a lot of time singing and baking. Timo is studying medicine in his 9th semester and is usually out exploring the neighbourhood jogging.

We both want a friendly flat share and would like to do something together from time to time. We both really enjoy cooking and organising film evenings with our projector. Apart from that, we do a lot of sports and music and spend a lot of time at the university. Tidiness and cleanliness are very important to both of us. We're not fans of frequent bigger parties - but the appartment is ideal for smaller get-togethers every now and then.

Please tell us a bit about yourself, what you do and how you spend your time. If it's convenient, we can meet up for a coffee or a Zoom meeting :)

Das Zimmer ist für dich entweder für ein Semester zu haben (ab Jänner) oder unbefristet.

----
The room is available to you either for one semester (from January) or for an indefinite period.