Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
The room is 10m2 and fully furnished with a comfortable bed, a small desk and a spacious wardrobe and faces a quiet street.
In total the apartment is 60m2 with 2 rooms, plus a fully equipped eat-in kitchen where you are welcome to cook anytime, a modern bathroom with shower and washer-dryer and a separate toilet.
German/Deutsch:
Das Zimmer ist 10m2 groß und voll möbliert mit einem bequemen Bett, einem kleinen Schreibtisch und einem geräumigen Schrank und geht auf eine ruhige Straße hinaus.
Insgesamt ist die Wohnung 60m2 groß, mit 2 Zimmern, plus einer voll ausgestatteten Wohnküche, in der du gerne jederzeit kochen kannst, einem modernen Badezimmer mit Dusche und Waschtrockner und einem separaten WC.
The WG is located in a quiet residential area and is still super connected. The nearest subway station (U4) is only a 3-minute walk away. This makes it only 15 minutes to Karlsplatz in the center or even to the Lainzer Tiergarten to enjoy a bit of nature.
If you want to do sports or ride your bike into the city center, it's super possible at the Wienfluss. This is one of Vienna's many recreational areas and great for cycling, jogging or walking. The Schönbrunn Palace Park is also only 10 minutes away on foot and there you can also jog or walk super.
There are also several supermarkets within walking distance: Spar, Billa, Hofer and Penny are all just a few minutes away.
German/Deutsch
Die WG liegt in einer ruhigen Wohngegend und ist trotzdem super angebunden. Die nächste U-Bahnstation (U4) ist nur 3 Gehminuten entfernt. Dadurch ist man in nur 15 Minuten am Karlsplatz im Zentrum oder aber auch im Lainzer Tiergarten, um ein wenig Natur zu genießen.
Wenn du Sport machen möchtest oder mit dem Fahrrad in die Innenstadt fahren willst, ist das am Wienfluss super möglich. Das ist eines von Wiens zahlreichen Naherholungsgebieten und super zum Radfahren, Joggen oder spazieren gehen. Auch der Schlosspark Schönbrunn ist zu Fuß nur 10min entfernt und dort kann man auch super joggen oder spazieren gehen.
Es gibt auch mehrere Supermärkte in Gehweite: Spar, Billa, Hofer und Penny sind alle nur wenige Minuten entfernt.
Since the WG is a 2-person shared apartment, I would also like to introduce myself briefly. I am Luisa, 23 years old, currently studying at the University of Vienna and working part-time. I love trying new things, doing sports (dancing, biking, bouldering, etc.), making music (guitar, drums, piano), enjoying the culture in Vienna and the nature around Vienna. I love to be out with friends and enjoy student life, but am also happy when things are a bit quieter.
German/Deutsch
Da die WG ja eine 2er-WG ist, möchte ich mich auch noch kurz vorstellen. Ich bin Luisa, 23 Jahre alt, studiere aktuell an der Uni Wien und arbeite nebenbei. Ich liebe es, neue Sachen auszuprobieren, Sport zu treiben (Tanzen, Radfahren, Bouldern, etc.), zu musizieren (Gitarre, Schlagzeug, Klavier), die Kultur in Wien und die Natur rund um Wien zu genießen. Ich bin sehr gerne mit Freunden unterwegs und genieße das Studierenden-Leben, freue mich aber auch, wenn es einmal etwas ruhiger ist.
If you are interested in the room, feel free to contact me! Either via WG gesucht, or directly by phone or WhatsApp! I look forward to hearing from you :)
German/Deutsch:
Wenn du Interesse an dem Zimmer hast, melde dich sehr gerne bei mir! Entweder über WG gesucht, oder direkt telefonisch bzw. über WhatsApp! Ich freue mich darauf, von dir zu hören :)