Mitbewohni in Top Lage mit Balkon gesucht:))

Unsere WG befindet 10 Minuten vom Westbahnhof und weitere 5 Minuten von der Mariahilfer Straße entfernt. Das heißt du wohnst super zentral und du bist super angebunden, trotzdem ist unsere Straße eine ruhige, schöne Einbahnstraße. Am Westbahnhof fährt die U6 und U3, zudem S-Bahnen und Nachtbusse. Außerdem ist in 3 Minuten Gehentfernung von uns die Straßenbahn-Haltestelle Beinstraße, von der aus die 9 und die 49 fährt. Mit dem Fahrrad bist du in 12 Minuten an der Hauptuni, sprich auch das Stadtinnerste erreichst du in 10 Minuten mit dem Fahrrad.
Supermärkte sind bei uns auch viele um die Ecke, und der kleine Billa und der legendäre U3 Supermarkt am Westbahnhof haben sogar Sonntags auf;)

Our flat share is located 10 minutes from the Westbahnhof and another 5 minutes from Mariahilfer Straße. This means you live super centrally and you are super connected, yet our street is a quiet, nice one-way street. The U6 and U3 trains run to Westbahnhof, as well as suburban trains and night buses. In addition, the Beinstraße tram stop is a 3-minute walk from us, from where the 9 and the 49 leave. You can reach the main university in 12 minutes by bike, which means you can also reach the city centre in 10 minutes by bike.
There are also many supermarkets around the corner, and the small Billa and the legendary U3 supermarket at Westbahnhof are even open on Sundays;)

In den letzten zwei Jahren sind wir uns alle sehr ans Herz gewachsen und zu einer familiäre WG geworden. Wir verbringen gerne Koch- und Spieleabende miteinander (Dobble und Wizzard sind unsere aktuellen Favoriten!!), verquatschen uns beim morgendlichen Kaffee oder veranstalten (ganz bald wenn es hoffentlich wieder warm wird !!!) sweete Brunches auf unserem Balkon. Gerne haben wir Besuch da, legen aber auch großen Wert auf Rückzug wann immer du das brauchst! Offene Ohren füreinander sind auch wichtig:) Es wäre also toll, wenn du auch auf der Suche nach einem gemeinschaftlichen, solidarischen und lieben Miteinander bist:)

Zu deinen Mitbewohnies:
Ninji ist unsere zarte Seele und Yogameistern/Teilzeit Schamanin, manchmal auch Trash TV Tante. Sie trinkt gerne mal mit dir einen Matcha und quatscht dabei über ihre letzte feministische Lektüre oder die Kraft der Selleriestange. Ninji studiert Publizistik und wird dir sicherlich zu Gelassenheit (und Dehnbarkeit) verhelfen.
Leon ist die Labertasche der WG, will und wird bestimmt gerne mit dir über alles reden was es gibt und geben wird. Es geht Abends gerne Tanzen oder wirft Filmklassiker auf unserem Beamer an. Er studiert Geographie, ist aber lieber am Reisen oder auf Festivals!
Jannes ist unser Sweetheart und Sportlermaus, er nimmt dich gerne mal mit aufs Volleyballfeld. Außerdem kocht er besser als Jamie Oliver und erzählt dir sicherlich nicht nur einmal seltsame Geschichten aus 2007. Er studiert ebenso Geographie und Sportwissenschaften und lässt sich ungern in "Spion" besiegen.

Wir dulden keine Rassisten, Terfs, sexistische Macker o.ä!

[english]
Over the last two years, we have all grown very close and have become a family flat share. We enjoy spending cooking and gaming evenings together (Dobble and Wizzard are our current favorites!!), chatting over morning coffee or having sweet brunches on our balcony (very soon when it hopefully gets warm again!!!). We love to have visitors, but we also attach great importance to privacy whenever you need it! Open ears for each other are also important:) So it would be great if you are also looking for solidary and loving togetherness:)

To your roommates:
Ninji is our tender soul and yoga master/part-time shaman, sometimes also trash TV aunt. She likes to have a matcha with you while chatting about her latest feminist read or the power of celery sticks. Ninji is studying journalism and will certainly help you to keep you cool (and stretch).
Leon is the chatterbox of the flat share, wants to and will certainly enjoy talking to you about everything there is and will be. He likes to go dancing in the evenings or watch classic movies on our projector. He's studying geography, but prefers traveling or going to festivals!
Jannes is our sweetheart and sporty mouse, he likes to take you to the volleyball court. He also cooks better than Jamie Oliver and is sure to tell you more than one strange story from 2007. He also studies geography and sports science and doesn't like to be defeated in "Spy".

We don't tolerate racists, terfs, sexist mackers and the like!

Geplant ist, dass du am 1. März einziehst, wenn du aber schon ein paar Tage voher einziehen möchtest können wir gerne drüber quatschen :)

The plan is for you to move in on March 1st, but if you want to move in a few days earlier we can talk about it!