Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
(find the english version below)
weil ich auf erasmus gehe, vermiete ich für die nächsten monate mein zimmer in einer super lieben 2er WG :)
bei bedarf kannst du schon ab mitte august einziehen. ausziehen könntest du zwischen ende dezember und ende jänner.
dein zukünftiges zimmer ist sehr hell, hat mehrere kästen, die du füllen kannst, ein stockbett (das untere ist 140 cm breit, das obere 90) und einen schreibtisch. du hast auch direkten zugang zum balkon!:)
sonst gibts noch eine wohnküche mit einem großen sofa, einem klavier und einem zweiten balkon und ein badezimmer mit badewanne und waschmaschine.
i'm doing an exchange semester and i'm therefore subletting my room for the next few months :) (the apartment includes a super kind and sweet room mate)
you can already move in mid august if needed and you should move out some time between the end of december and the end of january (ofc you can also stay until january 31 or even a few days longer)
your future room is very bright and has several cabinets where you can put aaaall your stuff:). it also includes a desk and a bunk bed (the bottom one is 140 cm wide, the top one 90 cm). you also have direct access to the balcony.
other than that, there is also a combined kitchen and living room (with a big couch, a piano, and a second balcony) and a bathroom (with a bathtub and a washing mashine).
die wohnung liegt im 16. bezirk (ottakring). 5 minuten entfernt ist ein billa und 7 minuten entfernt ein billa plus. du bist in 4 minuten bei der u3 (kendlerstraße), hast aber auch anschluss an die 10, 46, und 44er bim und den 48A (unter anderem). mit der u bahn bist du in 15 minuten im zentrum. ein fitinn gibts auch gleich in der nähe.
insgesamt ist die gegend relativ ruhig und ziemlich grün:)
the apartment is located in the 16th district (ottakring). it has supermarkets (billa and billa plus) at a five minute walking distance and it only takes you about 4 minutes to get to the nearest metro station (U3 kendlerstraße). trams such as 10, 46 and 44 are also pretty close by. there is also a gym right next to the metro station. all in all, it is a pretty calm and green neighbourhood. :)
die WG kommt mit einem ganz lieben mitbewohni im gepäck!:) hier ein paar zeilen von jacquie:
Hiii, mein Name ist Jacqueline, Jacquie. Hier wohne ich schon 3 Jahre lang mit meinen Pflanzen, Büchern und Instrumenten. 😜
Ich bin zwar eher eine ruhige Person aber ich liebe auch Brettspiele, Filmabende und Konzerte. Apropos Musik, ich muss recht oft Gesang und Klavier üben aber erfahrungsgemäß findet man da Zeiten, wo es nicht stöhrt.
Ich freue mich schon darauf dich kennen zu lernen und neue, lustige Erinnerungen zu sammeln!
the apartment comes with a super sweet room mate. here are a few lines they wrote:
Hiii, I'm Jacqueline, Jacquie. I have been living here for three years with my plants and instruments. 😜 I am more of an introverted person but I do love board games, movie nights, and concerts. I have to practise my singing and the piano sometimes but I'm sure we can find times where that doesn't bother you too much. I'm looking forward to meeting you and to creating new memories together!
falls du interesse hast, schreib mir gerne hier oder gleich auf whatsapp: ----/-------
wo es dir lieber ist:)
if you're interested, write me a message (either here or on whatsapp: ----/-------) whatever you prefer :)