Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Helles möbliertes Zimmer. Vorzugsweise an Mitbewohner oder Mitbewohnerin der/die flüssig Deutsch spricht.
Es gibt keine Nachbarn, wenn man aus dem Fenster sieht - nur ein Sportplatz und eine Turnhalle.
Die anderen Bewohner im Haus sind rücksichtsvoll und ruhig.
Das Zimmer ist möbliert - 4-teiliger Kleiderschrank, ein Regal 140-Bett und Schreibtisch.
Eigene Einrichtung kann evtl. zusätzlich, und nach Absprache auch statt der bestehenden, genutzt werden.
Die Essküche ist ebenfalls komplett neu und bietet bei einer angenehmen Raumaufteilung und Beleuchtung genug Stauraum, viel Arbeitsfläche und neue Geräte wie zB einen Induktionsherd.
Das Bad (siehe Bild) ist mit Marmor verfließt und verspiegelt, wirkt angenehm groß und bietet eine separate Badewanne und Dusche.
Klo separat.
________________________________________________________________________________
The apartment
Bright furnished room.
There are no neighbors when you look out the window - just a sports field and a gym.
The other residents in the house are considerate and quiet.
The room is furnished - 4-piece wardrobe, 140cm bed, shelf and desk.
Own furniture can be brought in addition to the existing ones.
The dining kitchen is also completely new and offers enough space and lighting, plenty of work space and new appliances such as an electric stove, dishwasher and washing machine in the flat.
The bathroom (see picture) is marbled and mirrored, pleasantly large and offers a separate bath and shower.
Separate toilet.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle ist die 42er-Haltestelle Antonigasse. Damit kommt man rasch zu AKH und Schottentor. Auch der 9er hält um's Eck und zur S-Bahn-Station Gersthof sind es entweder 850m zu Fuß oder 2 Stops mit der 9er. Parkplätze direkt vor dem Haus sind ausreichend vorhanden.
Das Haus liegt höher als die meisten umliegenden Häuser. Die Wohnung ist westseitig ausgerichtet und alle Fenster bieten einen Blick auf Sonnenuntergänge über dem Wienerwald. Dank des gegenüberliegenden Postsportvereins (Tennis, Fußball, Squash, Bowling, Volleyball etc.) schauen keine Nachbarn in die Wohnung und der Ausblick ist weitgehend unverbaut.
Sternwartepark, Türkenschanzpark, Wienerwald, Schafbergbad bietet ausreichend Möglichkeit zu Sport und Erholung im Freien.
________________________________________________________________________________
Location
The closest tram stop is the 42-stop Antonigasse. This quickly leads to AKH and Schottentor. Also the 9 stops around the corner. The S-Bahn station Gersthof is either 850m on foot or 2 stops with tram 9. Parking spaces directly in front of the house are sufficiently available.
The house is higher than most surrounding houses. The apartment is on the west side and all windows offer a view of the sunsets above the Wienerwald. Thanks to the opposing postsport club (tennis, football, squash, bowling, volleyball, etc.) no neighbors look into the apartment and the view is largely unobstructed.
Nearby parks such as Sternwartepark, Türkenschanzpark, Wienerwald, and Schafbergbad offer enough opportunities for sports and recreation outdoors.
Wir waren eine berufstätigen WG mit drei Mitbewohnern. Zwei von uns ziehen aus, um mit unseren Freundinnen zusammen zu ziehen. Zwei der drei Zimmer der 3er WG sind daher zu mieten.
Ivan bleibt in der Wohnung. Er ist Automechaniker, verbessert weiter seine Deutschkenntnisse, bildet sich fort, kocht und spielt gerne Poker.
Wir haben gelegentlich gemeinsam gekocht, gegessen, getrunken und Poker gespielt. Trotzdem trifft "Zweck-WG" wohl ganz gut zu. Wichtig ist, wie fast überall, dass sie verlässlich zahlen, ruhig, sauber und rücksichtsvoll sind.
________________________________________________________________________________
WG-life
We were a working flat share with three flatmates. Two of us are moving out to move in with our friends. Two of the three rooms in the 3-person flat share are therefore for rent.
Ivan stays in the apartment. He is a car mechanic, continues to improve his German, continues his education, cooks and enjoys playing poker.
Occasionally we cooked, ate, drank and played poker together. Nevertheless, "Zweck-WG" applies quite well. It is important, like almost everywhere, that you pay reliably, are calm, clean and considerate.
Im Haus gibt es einen Garten, einen Fitnessraum, einen Tischtennisraum und einen Spa-Bereich mit Sauna, Solarium, Liegen, Duschen und Sitzbereich.
Alles schön gepflegt und fast jederzeit benutzbar. Siehe Fotos
Alle Fenster verfügen über Außenrollläden. die helfen die Zimmer nachts voll abzudunkeln und die Wohnung im Sommer kühl zu halten - bzw. bei 40°C außen zumindest erträglich :-)
________________________________________________________________________________
Others
In the house there is a garden, a fitness room, a table tennis room and a spa area with sauna, solarium, sunbeds, showers and seating area.
Everything is nicely maintained and almost always available for use. See photos
All windows have external roller shutters. Which help to darken the rooms at night and keep the apartment cool in summer - or at 40 ° C outside at least bearable ?