Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die Wohnung befindet sich im 7. Bezirk in der Neustiftgasse 20 mit Blick auf das Restaurant "Erich".
The flat is located in the 7th district (Neustiftgasse 20) overlooking the restaurant "Erich".
Auf insgesamt 131m2 befinden sich 3 gleich große Schlafzimmer, 1 großes Wohnzimmer inkl. couch, 1 Vorraum, 1 getrennte Küche, 1 Bad, 1 WC.
On 131m2 you can find 3 identical bed rooms, 1 large living room incl. sofa, 1 anteroom, 1 separated bathroom, 1 toilet.
--
Folgende Möbel sind Teil der Abstandszahlung:
The following furniture will be part of the room / apartment:
Kleiderschrank / wardrobe - EUR 40
Schreibtisch / writing desk - EUR 15
Lesesessel / armchair - EUR 35
Bücherregal / bookshelf - EUR 10
Kommode / commode - EUR 20
Wandregal / wall shelfs - EUR 15
neuer Geschirrspüler / new dishwasher - EUR 120
Waschmaschine / washing machine - EUR 20
Die Wohnung ist in einer unglaublichen Lage - mit Blick auf den St. Ulrichsplatz und die Kirche, sowie das davorliegende Restaurant Erich. Innerhalb von 5 Minuten ist man zu Fuß im 1. Bezirk.
The apartment is in an incredible position with a view of the St. Ulrich Square and the St. Ulrich church as well as the Restaurant Erich in front. The 1st district is about a 5 minute walk away.
Das gastronomische Angebot im 7. Bezirk und im benachbarten 8. Bezirk ist sehr reichhaltig, wir geben gerne ein paar Tipps zu unseren Lieblingsbars und -restaurants.
There are numerous restaurants in the 7th district as well as the neighboring 8th and 1st district. We're happy to give some recommendations.
Der Bus (13A, 48A) ist ca. 20 Sekunden entfernt, die U-Bahn (U2, U3 Station Volkstheater) ist ca. 3 Minuten entfernt.
The bus is a 20 second walk away (48A, 13A), the subway is about a 3 minute walk (U2, U3 Volkstheater).
Du teilst dir die Wohnung mit Marius und Bernhard.
Your new flat mats will be Marius and Bernie.
Ihr habt ein gemeinsames Wohnzimmer (ca 26qm) mit Sofa und Stereoanlage, das ihr mit euren Freunden füllen könnt oder wo ihr mal eure Gäste unterbringen könnt. Wie üblich kann sich jeder mal im Zimmer zurückziehen oder die Gemeinschaftsräume frei nutzen.
You will share a 26sqm living room with a couch and stereo that you can use to bring friends over or host guests of yours. As is the case in most apartments, we sometimes use our rooms as retreat and are also happy to spend time in the common areas.
Bernie ist Student in der 2. Hälfte des Masterstudiums und hält das Gemeinschaftsleben hoch - er kocht viel Zuhause und freut sich auf eine(n) Mitbewohner/in, der/die gemeinsam mit ihm die Wohnung aufmöbelt, kocht oder mal Sport macht.
Bernie is in the 2nd half of his Master studies and likes to keep up the flatmate life. He cooks a lot at home and is looking for a flatmate who will cook with him, do some sports or improve some aspect of the apartment.
Marius ist Pilot bei der Austrian Airlines und arbeitet unregelmäßig. Manchmal verbringt er viele Tage am Stück in der WG und hat viel Zeit mit dir Wien zu erkunden, Tischfussball oder Billard mit dir zu spielen, manchmal ist er länger am Stück unterwegs.
Marius is a Pilot with irregular working times. You will have him at home many days at once with time to discover Vienna together - and other times he's on tour for some time. When he's in Vienna, he likes to play pool and is still looking for a good place where he can play table foosball.
Du bist auf der Suche nach einer WG, in der du auch Zeit verbringen möchtest und kannst dir vorstellen länger dort zu leben.
You are looking for an apartment where you enjoy spending time and you would like to stay longer-term in the apartment.
Ich ziehe aus und koordiniere die Besichtigungstermine - bitte melde dich bei mir, wenn du dich angesprochen fühlst. Damit wir auch dich einschätzen können, bitte ich dich ein paar Sätze zu dir zu schreiben und was dich an der Anzeige anspricht - gerne auch mit Link zu deinem Facebook.
I am moving out and will coordinate the dates and times to visit the apartment. Please message or call me if you feel like this could be your future home. Also let me know what sparked your interest and who you are. If you have it - feel free to share your facebook-name as well.
All the best
Oliver