Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
ENGLISH BELOW :)
Das Zimmer ist 10m2 groß und teilmöbliert. Das Bett ist mit einer Leiter zu erreichen. Im Zimmer sind ein Schreibtisch, ein Sofa und eine Matratze vorhanden. Das Zimmer ist perfekt für diejenigen, die ein schönes und gemütliches Zimmer in einer Wohnung mieten wollen, die perfekt im Herzen der Stadt liegt :)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The room is 10m2 and is semi-furnished. The bed is reachable with a ladder. In the room are presend a desk, a sofa and a mattress. The room is perfect for who wants to rent a nice and cozy room in a flat perfectly located in the very heart of the city :)
Wie bereits erwähnt, befindet sich die Wohnung im Herzen der Stadt Wien, in einer sehr gut angebundenen Gegend. Genauer gesagt, 8 Gehminuten von der Wohnung entfernt, befindet sich die Station Pratestern, von wo aus du Zugang zu den U-Bahn-Linien U1 und U2 sowie zu den S-Bahn-Linien von Floridsdorf und Meidling hast.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As already mentioned, the flat is located in the very heart of the city of vienna, in a very well connected area. More precisely, with 8 minutes on foot from the flat, you will be able to find the Pratestern station, where you can access the metro lines U1 and U2, as much as the S-Bahn lines of Floridsdorf and Meidling.
Wir sind keine Zweck-WG. Wir suchen jemanden, der mit uns eine nette Wohnatmosphäre aufbaut. Natürlich respektieren wir immer unsere Zeit alleine, aber wir finden es schön, sich in der Küche zu treffen und gemeinsam zu plaudern, etwas zu kochen, über den Tag zu diskutieren, auszugehen und so weiter :)
Ein bisschen über uns:
Camilla (23). Ich komme aus Italien und wohne seit genau einem Jahr in dieser Wohnung. Ich bin die Person, deren Zimmer du überholen wirst :)
Marek (23, sie/ihr). Sie kommt aus Deutschland und ist nach Wien gezogen, um Literaturwissenschaften zu studieren. Die meiste Zeit verbringt sie mit ihrer lieben Hündin Lesja (alias Königin der Wohnung). Sie versucht gerade, Sport zu treiben und würdet gerne etwas gemeinsam unternehmen!!!
Alina (23). Sie kommt aus Russland, ist vor langer Zeit nach Wien gezogen und studiert derzeit Publizistik. Sie interessiert sich sehr für Filme und Kunst und arbeitet derzeit neben ihrem Studium, aber trotzdem ist sie immer offen, um Zeit mit uns zu verbringen :)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We are not a purpose-WG. We are looking for someone to build a nice flat atmosphere with us. Of course we always respect our alone time but we find it nice to meet in the kitchen and chat together, cook something, discuss about the day, go out and so on :)
A bit about us:
Camilla (23). I'm from Italy, and I have been living in the flat for exactly a year. I am the person whose room you will overtaking :)
Marek (23 they/them). From Germany, they moved to Vienna to study literature sciences. They spend most of their time with their lovely doggo Lesja (aka queen of the flat). They are currently trying to get into sport and would love to start doing some activities together!!
Alina (23). From Russia, she moved to Vienna long ago and is currently studying Journalism. She is really interested in movies and art and is currently working on the side of her studies but despite that, she is always open to find time to spend togehter with us :)