Cosy WG sala en grande 4er-WG Gemütliches WG-Zimmer in toller 4er-WG

... definitivamente en la mejor ubicación Wittens!
Nuestro apartamento está situado en un hermoso "Altbau-Viertel" cerca de la Bahnhofsstraße y el Wiesenviertel con algunos cafés y muchas instalaciones comerciales. Como la calle comercial está a 3 minutos a pie, es muy tranquilo con nosotros a pesar de la ubicación central.
La parada de autobús más cercana (dirección Uni Witten/Herdecke y Ruhr Uni Bochum) está a 4 minutos a pie.
La zona peatonal con supermercados como Alnatura, red, DM, Kaufland está a pocos minutos a pie.
La estación ferroviaria principal y la galería de la ciudad, donde el post, h chom, Saturn, etc. están a 8 minutos a pie. Se encuentra a 5 minutos a pie del Wiesenviertel con el "Raum", el acogedor Knut y el bar de vino de Schmit.
La bicicleta a la universidad es de 10-15 minutos y el Ruhr no está lejos.

…definitiv in der besten Lage Wittens!
Unsere Wohnung liegt in einem schönen "Altbau-Viertel" in direkter Nähe zur Bahnhofsstraße und dem Wiesenviertel mit einigen Cafés und vielen Einkaufsmöglichkeiten. Da die Einkaufsstraße aber 3 Minuten zu Fuß entfernt liegt, ist es bei uns trotz der zentralen Lage sehr ruhig.
Die nächste Bushaltestelle (Richtung Uni Witten/Herdecke und Ruhr Uni Bochum) ist 4 Gehminuten entfernt.
Die Fußgängerzone mit Supermärkten wie Alnatura, Netto, DM, Kaufland ist innerhalb weniger Minuten zu Fuß zu erreichen.
Zum Hauptbahnhof und zur Stadtgalerie, wo sich die Post, h&m, Saturn, etc. befinden läuft man 8 Minuten zu Fuß. Ins Wiesenviertel mit dem Arbeitscafé "Raum", dem gemütlichen Knut's und der Schmit's Weinbar, sind es 5 Gehminuten.
Mit dem Rad bis zur Uni sind es 10-15 Minuten und auch die Ruhr ist nicht weit.

Vivo en el GT durante dos años y me voy con un ojo de risa y llanto de mi vieja casa para seguir adelante.
Esto se encuentra junto al hermoso apartamento sobre todo en los realmente maravillosos compañeros de habitación: dentro!
Kathrin (27) estudia medicina en el octavo semestre, Ina (33) estudia psicología en el segundo semestre y Freddi (28) estudios PPÖ (política, filosofía y economía) en la Universidad Witten/Herdecke en el séptimo semestre.
Los tres son muy cálidos, divertidos y al mismo tiempo también personas profundas con las que no sólo se puede hablar cómodamente en la cocina, sino también hacer cosas como squash/tabletenis juegos, noches de juegos o incluso la celebración de una u otra.
En el tiempo que hemos estado viviendo juntos durante algunos años, siempre hubo experiencias hermosas juntos. Sin embargo, también hay la posibilidad en cualquier momento de volver a su habitación y simplemente de hacer la puerta detrás de él.
Definitivamente he ganado la familia del GT mucho y estaríamos felices si quieres vivir juntos en una familia :)

Ich wohne seit 2 Jahren in der WG und gehe mit einem lachenden und weinenden Auge aus meinem alten Zuhause, um weiterzuziehen.
Das liegt neben der schönen Wohnung vor allem an den wirklich wunderbaren Mitbewohner:innen!
Kathrin (27) studiert Medizin im 8. Semester, Ina (33) studiert Psychologie im 2. Semester und Freddi (28) studiert PPÖ (Politik, Philosophie und Ökonomik) im 7. Semester an der Uni Witten/Herdecke.
Die drei sind sehr herzliche, lustige und gleichzeitig auch tiefgründige Menschen mit denen man sich nicht nur gemütlich in der Küche verquatschen, sondern auch aktiv Dinge unternehmen kann wie Squash/Tischtennisspielen, Spieleabende oder auch die ein oder andere Feierei!
In der Zeit, die wir teilweise schon einige Jahre zusammen leben, gab es immer wieder schöne Erlebnisse zusammen. Es besteht bei allem aber auch jederzeit die Möglichkeit, sich in sein Zimmer zurück zu ziehen und einfach mal die Tür hinter sich zu zu machen.
Ich habe die WG-Familie auf jeden Fall sehr lieb gewonnen und wir würden uns freuen, wenn auch du Lust auf ein familiäres Zusammenwohnen hast :)

En mi entrada hace 2 años instalamos una cama completamente nueva, individualizada a la habitación. Así que hay un segundo nivel, que ofrece espacio de almacenamiento junto a una cama de 1,40m. Todo está diseñado para que puedas estar bien debajo y sentarte en la cama. Los gastos materiales ascendieron a 750€. Para un descuento de 600€, la cama alta debe ser aprobada.

Si el anuncio le hizo curioso, por favor contáctenos por correo electrónico y escríbanos algunas líneas a usted. ¡Esperamos verte!

Kathrin, Ina, Freddi y Johanna

Bei meinem Einzug vor 2 Jahren haben wir ein komplett neues Hochbett, individuell zugeschnitten auf das Zimmer, eingebaut. So gibt es eine 2.Ebene, die neben einem 1,40m-Bett auch Stauraum bietet. Das Ganze ist so konstruiert, dass man gut darunter stehen kann und aufrecht im Bett sitzen. Die Materialkosten beliefen sich auf 750€. Für einen Abschlag von 600€ soll das Hochbett weitergegeben werden.

Wenn dich die Anzeige neugierig gemacht hat, melde dich gerne per Nachricht bei uns und schreib uns ein paar Zeilen zu dir. Wir freuen uns auf dich! :)

Kathrin, Ina, Freddi und Johanna