great house has room for nice flatmates from now on/ Tolles Haus hat Platz für nette Mitbewohner/in ab sofort

Zorneding is located in the east of Munich, is very well situated due to the S-Bahn connection - you can reach the city centre of Munich, Marienplatz within 30 minutes but strolling around the area has a high recreational value due to lakes and nature.
The S4 and S6 suburban railways run at regular, short intervals to Munich city centre.
All shops for daily needs are nearby, whether McDonald, Aldi, Lidl, Edeka, beverage market, fitness studio, gas station, ice cream parlor, butcher, baker .... everything there 😊

Since 15.12.19 € 66,70 for a monthly ticket in training tariff II

It is very quiet and beautifully situated, but has everything in walking distance (doctor, supermarket, public transport...)

In front of the house, bicycles or similar items can be stored protected from rain or snow.

Zorneding is connected to the fibre optic network, thus offering the fastest internet access.
____________________________________________________________________________________
Zorneding liegt im Osten von München, ist durch den S–Bahn Anschluss sehr gut gelegen – man erreicht die Münchner City, den Marienplatz innerhalb von 30 Minuten hat aber umherbummelt einen hohen Freizeitwert durch Seen und Natur.
S4 und S6 fahren in regelmäßigen, kurzen Abständen schnell in die Münchner City.
Alle Geschäfte des täglichen Bedarfs sind in der Nähe, ob McDonald, Aldi, Lidl, Edeka, Getränkemarkt, Fitnessstudio, Tankstelle, Eisdiele, Metzger, Bäcker .... alles da 😊

Kosten für ein Monatsticket im Ausbildungstarif II betragen seit 15.12.19 € 66,70

Es ist sehr ruhig und schön gelegen, hat aber alles in Fußleiste (Arzt, Supermarkt, öffentliche Verkehrsmittel...)

Vor dem Haus können Fahrräder oder Ähnliches geschützt vor Regen oder Schnee untergestellt werden.

Zorneding ist an das Glasfasernetz angebunden, bietet somit schnellstes Internet

We expect consideration and understanding for each other and the willingness to "let things be straight" as well as the joy of living together with other people.

We wish for residents who enjoy living in this house and appreciate it as much as we do!

Weekly support in maintaining the house is included.
________________________________________________________________________________
Erwartet wird Rücksicht und Verständnis füreinander und die Bereitschaft auch mal „5 Gerade sein zu lassen „, sowie Freude daran mit anderen Menschen zusammen zu leben.

Wir wünschen uns Bewohner, die ebenso gerne in diesem Haus wohnen und es zu schätzen wissen, wie wir es tun!

Wöchentliche Unterstützung im Erhalt des Hauses ist inklusive.

We are the owners of the house and are looking for the appropriate residents ourselves - we are looking forward to meeting great people 😁

It is important to us that you feel comfortable and we are also happy to be there for you as a helping hand, but want to leave you alone most of the time
We don't just want to collect rent and let the house "live in it until it falls apart", but we also attach great importance to the preservation of the house and will therefore renovate it piece by piece, e.g. add a second bathroom, etc.

The current residents as well as the neighbours are very nice and make a relaxed existence possible.
_______________________________________________________________________________________________________

Wir sind Eigentümer des Hauses und suchen selbst die entsprechenden Bewohner – wir freuen uns tolle Menschen kennen zu lernen 😁

Es ist uns wichtig, dass ihr euch wohl fühlt und wir sind auch gerne als helfende Hand für euch da, wollen euch aber die meiste Zeit gerne in Ruhe lassen....
Wir wollen auch nicht nur Miete kassieren und das Haus "abwohnen lassen bis es auseinander fällt", sondern legen Wert auf den Erhalt des Hauses und werden somit Stück für Stück Renovierungen am Haus vornehmen, bspw. ein zweites Bad einbauen, etc.

Die bisherigen Bewohner, als auch die Nachbarn sind sehr nett und ermöglichen somit ein entspanntes Dasein.