luminoso y espacioso piso cerca de Templ Feld 28.07.-25.08. bright and spacious flat close to Templ Feld 28.07.-25.08.

Este luminoso y espacioso apartamento está equipado con todo lo que necesita y está muy situado en Tempelhofer Feld, Kreuzberg, Neukölln, Mitte. Bus, metro, S-Bahn están muy cerca! Me subo a 1-2 personas tranquilas (cerca amigos, pareja etc.). Dispone de 1 dormitorio (cama 140-200 cm), 1 salón (ambos habitaciones 23qm cada uno), cocina y baño a su disposición. El apartamento tiene 2 habitaciones adicionales, que no se pueden utilizar. La mayor parte del tiempo que tendrá el piso a agarrar, puede ser que nosotros (mi 2 niños y yo) estamos allí durante 2-3 días entre (pero por supuesto le avisaremos con antelación y luego usaremos las otras 2 habitaciones).
Si es necesario, tenemos 1-2 bicicletas que podría utilizar para el momento.

Este luminoso y espacioso apartamento está equipado con todo lo que necesita y está muy céntricamente situado a Tempelhofer Feld, Kreuzberg, Neukölln, Mitte. Bus, ¡Ibahn, el tren S está cerca! Alquilo a 1-2 personas tranquilas. Tiene 1 dormitorio (cama 140-200 cm), 1 sala de estar (ambos habitaciones por 23qm2), cocina y baño disponible. El apartamento tiene dos habitaciones más, pero no se puede utilizar. La mayor parte del tiempo que usted tiene el apartamento para usted, puede ser que nosotros (mi 2 niños y yo estamos allí en entre una vez 2-3 días (pero decimos que de antemano y luego utilizar las otras 2 habitaciones).
Si es necesario, tenemos 1-2 bicicletas que le gustaría utilizar para el tiempo.

This bright and spacious flat is equipped with everything you need and is very centrally located to Tempelhofer Feld, Kreuzberg, Neukölln, Mitte. Bus, U-bahn, S-Bahn are very close! I sublet to 1-2 quiet people (close friends, couple etc.). You`ll have 1 bedroom (bed 140-200 cm), 1 living room (both rooms 23qm2 each), kitchen and bathroom at your disposal. The flat has 2 further rooms, which can´t be used. Most of the time you will have the flat to yourselves, it may be that we (my 2 kids and I) are there for 2-3 days in between (but of course we will let you know in advance and then use the 2 other rooms).
If necessary, we have 1-2 bikes that you could use for the time being.

Diese helle und geräumige Wohnung ist mit allem ausgestattet was ihr so braucht und ist sehr zentral gelegen zum Tempelhofer Feld, Kreuzberg, Neukölln, Mitte. Bus, Ibahn, S bahn sind in nächster Umgebung! Ich vermiete an 1-2 ruhige Personen. Du/ihr habt 1 Schlafzimmer (Bett 140-200 cm), 1 Wohnzimmer ( beide Zimmer je 23qm2) , Küche und Bad zur Verfügung. Die Wohnung hat zwei 2 weitere Zimmer, die jedoch nicht genutzt werden können. Die meiste Zeit habt ihr die Wohnung für Euch alleine, es kann sein, dass wir (meine 2 Kids und ich zwischendurch einmal 2-3 Tage da sind (das sagen wir aber vorher an und nutzen dann die 2 weiteren Räume).
Bei Bedarf haben wir 1-2 Fahrräder, die ihr gerne für die Zeit nutzen könntet.