Estudiante buscando una pequeña casa para sentirse bien Schülerin sucht kleines Zuhause zum Wohlfühlen

Hola.
Mi nombre es Fabienne, tengo 18 años y con urgencia busco un pequeño apartamento en Colonia a más tardar en agosto. Desde agosto visito la escuela nocturna, que es muy importante para mí y es un gran paso para mi futuro.

Además de la escuela, trabajo en la gastronomía sobre una base de mini trabajo. Como mis ingresos no son suficientes, el alquiler es asumido por el centro de trabajo. Todos los documentos necesarios, incluyendo información limpia de Schufa (solicitar ahora) y más información actualizada, están completamente disponibles.

Lamentablemente, no recibo apoyo familiar ni financiera ni organizativamente. Todo lo más importante para mí es un hogar estable donde puedo descansar y concentrarme en mi educación.

Soy un arrendatario tranquilo, limpio y confiable. Si alquilas un apartamento pequeño o conoces a alguien que pueda ayudarme, estaría muy feliz de recibir un mensaje.

Gracias por leer y su tiempo.
Fabienne :

Hallo,
mein Name ist Fabienne, ich bin 18 Jahre alt und suche dringend bis spätestens August eine kleine Wohnung in Köln der Stadtteil ist mir egal. Ab August besuche ich die Abendschule, was mir sehr wichtig ist und ein großer Schritt für meine Zukunft bedeutet.

Neben der Schule arbeite ich in der Gastronomie auf Minijob-Basis. Da mein Einkommen nicht ausreicht, wird die Miete vom Jobcenter übernommen. Alle nötigen Unterlagen inklusive sauberer Schufa-Auskunft und aktueller Bescheide sind vollständig vorhanden.

Leider bekomme ich keine familiäre Unterstützung weder finanziell noch organisatorisch. Umso wichtiger ist für mich ein stabiles Zuhause, an dem ich zur Ruhe kommen und mich auf meine Schulbildung konzentrieren kann.

Ich bin eine ruhige, ordentliche und zuverlässige Mieterin. Falls Sie eine kleine Wohnung vermieten oder jemanden kennen, der mir weiterhelfen kann, würde ich mich sehr über eine Nachricht freuen.

Vielen Dank fürs Lesen und Ihre Zeit.
Fabienne :)