2 proper students are desperately looking for a flat in Madrid

Guten Tag,
wir sind 2 duale Studentinnen aus Deutschland und arbeiten bei großen Logisitikkonzernen (Logwin und DB Schenker/Transfesa). Vom 07.07.2014 bis zum 01.10.2014 werden wir eine Auslandspraxisstation in Madrid absolvieren und suchen daher für diesen Zeitraum eine Wohnung. Da uns Ihre Wohnung sehr gut gefällt, hoffen wir, dass sie uns zusagen und wir während unserer 3 Monate in Madrid in ihrer Mietwohnung wohnen können.
Noch ein paar Informationen zu uns. Wir heißen Luise und Lisa und sind 20 und 21 Jahre alt. Außerdem sind wir sehr ordentlich und sauber. Da wir ein geregeltes Einkommen haben und darüber hinaus von unseren Unternehmen finanziell unterstützt werden ist auch das Bezahlen der Miete kein Problem von uns. Sollten Sie noch Fragen zu uns haben, könne Sie uns diese sehr gerne stellen.
Wir freuen uns von Ihnen zu hören!
Viele Grüße,
Luise und Lisa
Kontaktdaten:
E-Mail:


Buenas días,
Somos 2 estudiantes de Alemania y trabajamos en grande consorcios de logistica (Logwin y DB Schenker/Transfesa). Del 07.07.2014 al 01.10.2014 vamos a trabajar en Madrid y por ese periodo buscamos un apartamento. Su apartamento nos gusta mucha y por eso esperamos que podemos habitar en su apartamento mientras nuestras 3 meses en Madrid.
Algunos informaciones sobre nosotros. Nos llamamos Luise y Lisa y tenemos 20 y 21 anos. Somos muy ordenadas y limpias. Tenemos rentas concertadas y nuestros empresarios nos subvencionan. Si tienen algunas preguntas sobre nosotros les pueden preguntar con mucho gusto.
Nos alegramos de entender algo de ustedes!
Muchos saludos,
Luise y Lisa
Contacto:
E-Mail: