Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Dein Zimmer ist 14,14m² groß und mit seinem sehr großen Fenster in Richtung Süd-Westen auch schön hell. Meine aktuelle Mitbewohnerin bietet ihre Möbel an, falls du sie übernehmen möchtest: 1,40m x 2m Bett (keine Matratze) + Wandregale + Deckenlampe + Jalousie. Aber darüber können wir gerne bei der Besichtigung noch quatschen. Ich rauche selbst eigentlich nicht, selten dann doch mal. Das gelegentliche Rauchen im eigenen Zimmer oder am Küchenfenster ist erlaubt. Ansonsten ist es eher eine Nichtraucher-WG.
*English*
Your room measures 14.14m², has a big window and is bright. If you like to take some of the furniture of my current roomie, she offers: 1.40 x 2.00 m bed (no matrice)+ shelf + ceiling light + jalousie. In general, this is a non-smoker flat. However, if it is not happening too often, I don't have any problem if you smoke on the window in your room or in the kitchen. I do the same once in a while.
Die Wohnung befindet sich etwa 5 Minuten vom S-Bahnhof Baumschulenweg entfernt. Von hier aus sind es nur 2 Stationen bis S-Bhf. Neukölln (S45, S46), 3 Station bis Ostkreuz (S8, S85) und 3 Stationen bis zur Warschauer Str. (S9). Außerdem fahren hier allerlei Busse - Man ist also wirklich sehr gut angebunden. Mit dem Plänterwald, Treptower Park und der Königsheide sowie der Spree hat man gleichzeitig sehr viel Grün vor der Haustür.
*English*
The flat is located 5 minutes from S-Bahnhof Baumschulenweg. From here it's only 2 stations to S-Bhf. Neukölln (S45, S46), 3 stations to Ostkreuz (S8, S85) and 3 stations to Warschauer Str. (S9). Moreover, there are lots of busses connections. The surroundings with Plänterwald, Treptower Park, Königsheide and Spree is very green.
Gegensetiger Respekt und Toleranz insbesondere für queere Menschen ist mir sehr wichtig. Ich bin kommunikativ, unternehmungsfreudig und lerne recht schnell neue Leute kennen. Ich bin aber auch recht viel gerne allein in meinem Zimmer, insbesondere abends unter der Woche. Die WG ist für mich generell eher ein Ort der Ruhe und der gegenseitigen Rücksichtnahme, vor allem auch, weil ich derzeit viel von zuhause aus arbeite. Deswegen wäre es gut, wenn du einer regelmäßigen Beschäftigung, gerne auch im Homeoffice, nachgehst und im weiteren Sinne selbständig bist. Sauberkeit ist mir natürlich auch wichtig und insbesondere, dass wir uns gleichermaßen drum kümmern.
Das alles heißt natürlich nicht, dass wir eine Zweck-WG sind. Ich freue mich sehr, wenn wir hin und wieder gemeinsam etwas unternehmen. Ich gehe auch ganz gerne feiern. Ab und zu darf's auch mal eine Afterhour bei uns geben, nur eben eher alle 3, 4 Monate als alle 2 Wochen. Unsere Küche ist modern, mit einem Induktionsherd ausgestattet, kuschelig mit Tresen und eignet sich sehr gut, um gemeinsam zu kochen, zu essen und zu trinken.
Falls du dich von dem kleinem Text hier angesprochen fühlst, würde ich mich über eine Nachricht von dir sehr freuen.
*English*
Mutual respect and tolerance especiall for queer people is important to me. I'm a communicative person and I usually get to know people quite easily. However, I also like to be alone in my room quite a lot. Especially in the evenings during the week. The flat is in general rather a calm and quite place of mutual consideration. Especially because I'm working quite a lot from home. Therefore, it be good if you are having a regular occupation, could be in home office as well. I'd be important to have a similar level of tidiness.
Other than that, I like us to have a cosy sharing flat and I'd appreciate if we do something together from time to time, without any pressure or obligation of course. I enjoy the night life here sometimes. And quite a few times, maybe once in 3 or 4 months I host a little Afterhour here, maybe whe can do that together. :) I also really like cooking, eating and drinking together.
If you like what you read, I'd be happy if you write me a little message.
Noch ein paar Kleinigkeiten:
- Falls du Lust hast kannst du auf dem Balkon, der von meinem Zimmer ausgeht, Pflanzen anbauen.
- Hier gibts 1000 Mbit/s
*English*
- If you like you can do a bit gardening on the balcony and plant your favourite plants
- I offer 1000 Mbit/s