Bright room with balcony from May-July, duration flexible

Zimmer/Wohnung:
Da ich Berlin leider für ein paar Monate verlassen muss, vermiete ich für diesen Zeitraum mein wunderschönes Dachgeschoss Zimmer. Das Zimmer liegt in einer ruhigen Seitenstraße in Berlin Friedenau und ist durch die Westausrichtung sehr hell. Ich habe in dem Zimmer im Homeoffice gearbeitet und mich nach der Arbeit perfekt entspannt. Besonderes Highlight sind die vielen fußbodentiefen Fenster und der wunderschöne Balkon, auf welchen ab Mittag bis zum Sonnenuntergang die Sonne scheint.
Die Wohnung ist ideal geschnitten- zwischen den beiden Zimmern befindet sich die Küche, so dass man sich gut aus dem Weg gehen kann wenn man seine Ruhe braucht.
Der Zeitraum der Untermiete ist flexibel und kann je nach Bedarf verkürzt/verlängert werden.

As I am leaving Berlin for a few month I am renting out my nice room during this time. The room is located in a calm side road in Berlin Friedenau and due to the room facing west the room is very bright. I have been working from home in the room and the room was just perfect for that. The highlight of the room are the huge windows and the beautiful balcony, on which you will have sun from midday to sunset.
The apartment is cut ideally- between the two rooms the kitchen is located, so that it offeres the possibility of privacy when needed.
The duration of the sublet is flexible and can be shorter/longer if needed.

Lage:
Das Zimmer befindet sich im ruhigen Berlin Friedenau, circa 5 Minuten von der U-Bahnstation Friedrich-Wilhelm-Platz entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich im Schlosscenter zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten. Dieses kann man fußläufig ebenfalls in 5 Minuten erreichen. Des weiteren findet man in Wohnungsnähe diverse Cafes und Restaurants. Dennoch ist der Bezirk sehr ruhig und grün.

The room is located in calm Berlin Friedenau, about 5 minutes from station Friedrich-Wilhelm-Platz. Very nearby there is Schlosscenter with it´s shopping possibilities, you can reach Schlosscenter within 5 minutes too. There are also plenty of cafes and restaurants very close to the apartment. Despite all these things the area is very green and quite.

WG-Leben:
Du wohnst in der Zeit mit Pia (30 Jahre) zusammen. Pia promoviert in Informatik und ist tagsüber im Büro. Die Atmosphäre in der WG ist sehr entspannt. Weil Pia eine sehr ruhige Person ist, wäre es wichtig dass du auch ruhig bist und ein rücksichtsvolles und entspanntes Miteinander schätzt. Die Wohnung ist für Pia und mich ein ruhiger Rückzugsort als Ausgleich zum Arbeitsalltag. Respektvoller Umgang, offene Kommunikation und Sauberkeit sind in unserer WG selbstverständlich.

During your stay you will live with Pia (30 years). Pia does her phd in computer science and is in the office during daytime. The atmosphere in our apartment is very relaxed. Due to Pia being a very quite person it is important that you are quiet as well and that you appreciate a considerate and relaxed living environment. The flat is for Pia and me a calm retreat after our work days. Respect, open communication and cleanliness are natural in our shared flat.



Falls du Interesse hast, komm sehr gerne vorbei und lerne uns kennen. Online Besichtigungen sind natürlich auch möglich.

In case you are interested please come see the apartment and get to know us. Online viewings are also possible.

Da ich aktuell im Ausland bin, melde dich am besten zunächst per whats app: +49 157 ----/-------

Beste Grüße
Kerstin

As I am outside of Germany at the moment, please contact me via whats app: +49 157 ----/-------

best regards
Kerstin