Room in flatshare in Kreuzberg 🌿

- - - English below - - -

Hallo,
zum 1. November wird bei uns in der WG Nähe Mehringdamm ein Zimmer frei.

Das Zimmer hat 18m2 und liegt in einer sehr großen 140m2 Kreuzberger Altbauwohnung. Den Rest der Wohnung würdest Du Dir mit mir (Paul) und meinen beiden sehr guten Freunden und WG-Mitbewohnern Pauline und Mete teilen. Pauline und Mete sind Mediziner, ich Jurist. Pauline und ich promovieren gerade, Mete arbeitet in einer Klinik. Mete arbeitet teilweise im Schichtdienst, sodass man manchmal abends in der Küche/Wohnzimmer nicht allzu laut sein kann. Ansonsten sind wir alle sehr politik- und kulturinteressiert und machen auch gerne Sport und würden uns über ein*e Mitbewohner*in freuen, mit dem*der man manchen dieser Interessen teilt. Die Wohnung hat neben den Schlafzimmern eine große Wohnküche, zwei Badezimmer und einen kleinen Balkon, den Du gerne mitnutzen kannst.

Vali, der ins Ausland zieht, wird nach 6 Monaten entscheiden, ob er potenziell zurückkommt. Daher würden wir eine dreimonatige Kündigungsfrist in den Vertrag aufnehmen, die aber eben frühestens nach 6 Monaten eingelöst werden könnte.

Wenn Dich das Zimmer interessiert, schick mir gerne eine Nachricht, in der Du Dich kurz vorstellst. Dann können wir gerne einen Termin ausmachen, damit Du die Wohnung besichtigen kannst und uns kennenlernen kannst. Das kann natürlich auch digital stattfinden. Wir sind gegen jede Form von Diskriminierung. Schick uns dein derzeitiges Lieblingslied, um uns zu zeigen, dass du diese Anzeige gelsen hast. :)

Liebe Grüße!
Pauline, Mete und Paul

- - - English - - -

Hello,
as of November 1st, we'll have an available room in our flatshare.

The room has 18m2 and is part of our large 140sqm Kreuzberg old building apartment. You would share the rest of the apartment with me (Paul) and my two very good friends and flatmates Pauline and Mete. Pauline and Mete are medical doctors, I am a student of law. Pauline and I are currently doing our doctorates, Mete works in a clinic. We are all very interested in politics and culture and also like to do sports and would be happy to have a roommate with whom we share some of these interests. The apartment also has a large kitchen, two bathrooms and a small balcony, which you are of course welcome to use.

Vali, who is moving abroad, will decide after 6 months if he will potentially come back. Therefore, we would include a three-month notice period in the contract, that would ealiest be be redeemed after 6 months.

If you are interested in the room, feel free to send me a message briefly introducing yourself. We can then make an appointment so that you can visit the apartment and get to know us. Of course, this can also take place digitally. We're against any and all forms of discrimination and will not tolerate such in our home. Send us your current favorite song to let us know that you've read this text. :)

Best,
Pauline, Mete & Paul