WG-Zimmer für August+September, sehr zentral in Kreuzberg - nur teilmöbliert! (Partly furnished only!)

(Englisch below)

!Bitte schreib mir nur, wenn du dir vorstellen kannst, in einem relativ leeren Zimmer zu wohnen bzw. deine eigenen Möbel mitbringst und bitte erwähne das in deiner Nachricht!

Mein schönes großes Zimmer im Herzen des lebendigen Kreuzbergs und dennoch super ruhig von Hof umgeben wird für August und September frei (keine Option auf länger.) Es hat eine tolle Aufteilung von Schlaf und Wohnbereich und Fenster auf zwei Seiten, sodass es im Sommer angenehm kühl ist, weil du Durchzug erzeugen kannst.

WICHTIG: Ich ziehe komplett aus, sodass nur die Möbel der ehemaligen Hauptmieterin im Zimmer bleiben werden. Das sind ein Kleiderschrank, eine Kommode, zwei Lampen, Ein Regal, zwei Tischchen, Vorhänge. Es ist also ideal geeignet für Menschen, die mit ihren eigenen Möbeln (Bett, Schreibtisch) für diese Zeit der Zwischenmiete einziehen wollen.
Es gäbe aber auch die Möglichkeit, dass wir zusammen Übergangsmöbel für dich organisieren.
Der Rest der Wohnung ist voll ausgestattet und die Küche lädt zum Verweilen ein.

Die Miete ist für diese Lage und die Größe des Zimmers, sowie das schöne Altbau-Gebäude dank des alten Mietvertrags mit 428 Euro (inkl. Strom und Internet) sehr günstig.
Das Zimmer ist schwer zu fotografieren, da es relativ schmal, aber sehr lang geschnitten ist. Es sieht in Wirklichkeit viel schöner aus, als auf dem Bild.

Bis Mitte August wird unser Zwischenmieter, 33, super herzlich und aufgeschlossen, neu in Berlin, englisch- und polnischsprachig, im anderen Zimmer wohnen. Für die weiteren 1,5 Monate wird mein eigentlicher Mitbewohner, 40, Kanadier, mega herzlich und offen, GFK- und Yoga-Trainer und spirituell-bodenständig mit dir leben.

Wir suchen jemanden, der respektvoll, ruhig (keine Party-Menschen), kommunikationsfähig, verantwortungsbewusst und sauber ist. Nicht-Raucher und kein Fleisch im Haus. (Veganer sind sehr willkommen, beide Mitbewohner sind vegan)

____


!Please contact me only if you can imagine to live in a relately empty room or have your own furniture.
And please refer to it in your message!

My beautiful, spacious room in the heart of Kreuzberg will be free in August and September.
(Not longer!) Please contact me only if you want to rent it for the whole period.
Even though we hace the vibrant life in front of the door, the whole flat is surrounded by courtyards so that it is super calm. The room has windows on two sides, so that you can keep it nicely cool through airbreeze. Also it has a great separation between sleeping- and living-area.

Important: As I am moving out completely there will be only the furniture of the main tenant left in the room. Thats a wardrobe, lamps, curtains, shelves, dresser. You will at least need your own bed/matress and table. There is the possibility to organize some furniture for you together.
The rest of the appartement is fully equipped.

The rent is - due to an old contract - for this location, size and Altbau very affordable (428€, all inc.)
Its difficult to capture the room in a picture, since its relatively slim but verly long. It looks much better in reality :)

Till mid August you'd be living with our male interim-roommate, super friendly and open, 33, new to Berlin, english- and polish-speaking. For the other 1,5 months my main roommate will be back. He is very heart-centered, open-minded, spiritual and grounded, NVC- and Yoga-Teacher, 40, english speaking from Canada.

We are looking for a friendly, respectful, mindful, calm & tidy person (no party-folks :) Non-smoker! No meat. (Both roommates are vegan)