Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
** Sowohl das Einzugsdatum (August bis September) als auch das Auszugsdatum (Dezember bis März) ist flexibel - Sag einfach Bescheid, was dir am besten passt :) **
Das Zimmer ist mit 25qm sehr geräumig geschnitten und bietet aufgrund der L-Form eine super Aufteilung zwischen Wohn-, Arbeits- & Schlafbereich. Achja.. Das Zimmer hat 4 Fenster ;)
Die Fenster zur Straße sind dreifach-verglast. Hier ist es also auch bei starkem Verkehr wirklich leise :)
Dadurch, dass ich zum Auslandssemester natürlich keine Möbel mitnehme, ist das Zimmer für die Zeit vollmöbliert:
- großer Schrank
- sehr großer Schreibtisch
- (Schlaf-)Sofa
- 1,40m Bett
- mehrere Regale & kleinere Kommoden
- etliche Haushaltsgegenstände - sag dann einfach, was du davon brauchst ;D
Je nachdem was du davon brauchst, können wir dann ja abstimmen, was für eine Kaution du für die Möbel hinterlässt. Dies käme noch zur üblichen Wohnungskaution hinzu.
Im Zimmer ist mehr als ausreichend Platz, um all deinen Kleinkram unterzubringen.
Die Schubladen & Fächer räume ich natürlich soweit leer, dass du deine Sachen mitbringen kannst.
Wenn du willst, darfst du auch gern die Verantwortung für meine Pflanzen mit übernehmen. Ist aber keine Pflicht, da ich sie auch ansonsten anderswo unterbringen kann. ;D
Ansonsten haben wir in der WG eine sehr gemütliche Küche und ein großes Bad mit sehr geräumiger Badewanne.
--
With ~25m² this room is quite huge and has a nice L-shape. This allows for a seperation of living, sleeping and working in one single room. Btw.. the room has 4 windows ;)
The ones to the street are triple-glassed. So it's extremly quiet despite the huge road.
I'll be on a semester abroad so you will be able to use my furnite:
- huge wardrobe
- wide desktop
- (sleeping)-sofa
- 1,40m bed
- mutliple shelves and cupboards
- several daily use-items - just tell me if you need any of those ;D
The room has enough space to store all your small & big items. I'll clear all the cupboards and drawers for your things.
You can take care of my plants if you like, but that's no duty!
Upon your room we have a comfy kitchen and a bathroom with a huge bathtub ;D
Das Haus liegt am Rande der Altstadt mit bester Sicht auf die Sparrenburg.
Zu Fuß ist man in 5-10 Minuten an der Bahnstation Rathaus & kommt von dort aus in alle Richtungen. Ein paar Minuten schneller ist man an der Station Adenauerplatz (Linie 1).
Busse fahren in 2 Minuten Entfernung von der Kunsthalle ab.
Zum Einkaufen gibt es den Nahkauf in direkter Nähe. Für den Wocheneinkauf lohnt sich aber auch der Gang zum nächsten Aldi + Edeka. Geld sparen & so.. :P
Direkt auf der anderen Straßenseite befindet sich der Park an der Kunsthalle. Für noch ein bisschen mehr Ruhe lohnt es sich den Johannesberg hinter oder die Sparrenburg zu erklimmen. Das sind auch sehr gute Laufstrecken, wenn man erst mal oben ist. Man hat von dort einen super Ausblick über Bielefeld!
--
The house is placed right besiodes the old town with a perfect view on the Sparrenburg (Bielefelds most popular landmark).
It takes 5-10 minutes to the tramstation Rathaus for all directions. If you want to take the tram line 1 you can go the Adenauerplatz (max 5min by foot). There is a bus stop in multiple directions 1 minute away.
For shoping you can go for the Nahkauf 2 minutes away. In order to save some money it is worth to go the extra minutes to Aldi & Edeka.
There is a small park right on the other side of the street. For a little more silence you can also go up the Johannesberg or Sparrenburg (5-10 min walk). You have a great view over the town from both places. Either of them are great starting points running-routes.
Zusammen wohnst du mit Feli & Christina. Feli studiert SoWi & Erziehungswissenschaften im Bachelor, während Christina ihren Master in Soziologie an der Uni ablegt.
Beide sind ziemlich sportlich und sind immer für ein gutes Gespräch zu haben ;D
Oft sitzen wir gemeinsam in der Küche - Egal ob abends nach einen anstrengenden Tag oder einfach mal zwischendurch auf einen Tee oder Kaffee.
--
You'll live together with Feli & Christina. Feli is studying social science & education science (BA) while Christina is in her masters of sociology.
Both are quite sporty and always up for a nice talk in the kitchen. :)
Das Ein & Auszugsdatum ist recht flexibel. Sag einfach Bescheid, was dir am besten passen würde & dann finden wir da sicher einen passenden Termin:)
Schreib mir am besten per Whatsapp & erzähl was von dir, damit ich weiß wer hinter der Nummer steckt :P
--
The dates for moving in and out are quite flexible. Just tell me your optimal date & we'll find a solution that works for us both :)
Just text me via whatsapp or give me a call so you can tell me something about you :)