Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hey liebe interessenten/Innen,
ich ziehe mit meiner WG um in eine größere wohnung und da es so schnell geklappt hat müssen wir einen monat doppelt miete zahlen, daher suchen wir für diesen monat zwischenmieterInnen. wir nehmen auch nur 100€/pro Person! und stellen alles was man zum leben materiell braucht, zur verfügung (außer lebensmittel).
bei fragen, ruft uns einfach an!
zum zimmer
dielen boden, heller raum mit hoher decke und blick in den hof und auf bäume.
zur wohnung
insgesamt 70qm mit einem großem wohnzimmer, flur, küche und bad mit badewanne. die wohnug liegt in dem schönen, ein bisschen alternativen stadtteil langendreer wo es einen wunderschönen stadtpark, einen see und auch einen sehr schönen wald gibt. zum weggehen empfehle ich den bf-langendreer (Kulturzentrum, disco, kino, cafe, aber auch die matrix ist kein schlechter ort zum weggehen. ansonsten ist die stadt nicht weit.
Falls jemand interessiert ist, aber früher was sucht, gibts die möglichkeit auf der couch ne weile zu wohnen;-)
English Version:
Seeing as me and my flatmates have managed to get hold of a bigger flat faster than we anticipated, we now need to pay rent for both, our new AND our old flat. Because of this we aim to rent this one out to YOU for a month. As this is on such short notice we offer it up for only 100 €/p.P. additionally we'll provide you with the necessities for living (except food ;])
If you have any questions at all, just call!
The room:
Plank Floor, bright room with a high ceiling. View of the courtyard and trees.
The Flat:
70 m³ all in all. A big living room, corridor, kitchen and bath + bathtub . The surrounding quarter, called Langendreer, is a little alternative and contains a beatiful park, a lake and a small forest among other attractions. If the urge to dance and/or drink strikes you, the "Bahnhof Langendreer" a cultural centre of no small renown is not far, as is the Matrix (an alternative Disco) and downtown.
Transportation:
Bochum Central Station is easily reachable by Train with the S1, travelling time is ca. 5 min.
The Ruhr Uni Bochum is not that far either, as the bus takes aprox. 12 min. to get there.
Other universities easily accesable are the TU Dortmund (10 min. by train) or the Uni Witten (40 min.)
zur Verkehrsanbindung
ist mit der s1 vom hbf zu erreichen, braucht auch nur 5min in die stadt. zur rub gibt es ne busverbindung (12min), man kann aber auch gut über den hbf fahren (fahrtzeit 16 min.)zur uni dortmund sind es nur 10 min mit der s1. uni witten sind es ca. 40min.
Einkaufsmöglichkeiten zu Fuß
lidl 5min
netto 5min
kaufland 15min
aldi 15min
türkischer laden 5min
English Version:
Transportation:
Bochum Central Station is easily reachable by Train with the S1, travelling time is ca. 5 min.
The Ruhr Uni Bochum is not that far either, as the bus takes aprox. 12 min. to get there.
Other universities easily accesable are the TU Dortmund (10 min. by train) or the Uni Witten (40 min.)
Shopping:
Lidl - 5 min.
Netto – 5 min.
Kaufland – 15 min.
Aldi – 15 min.
Small Turkish Shop On The Corner – 5 min.
All by foot.
leela, macht eine fortbildung am figurentheaterkolleg. wir kennen sie weil sie mal ein paar tage bei uns gecouchsurft hat und haben sie als freundin ins herz geschlossen!
sie ist in indien aufgewachsen und spricht fließend deutsch, englisch und ich glaube auch hindu(?)
wir, die alte wg ziehen auch nur 300m weiter und können euch alles über die gegend und über bochum erzählen!
English Version:
Social/Living Situation:
Leela, a student at the nearby Puppet Theatre School. We know her from a previous stay as a couchsurfer and took her into our hearts immediatly. She grew up in India and speaks fluent German, English and possibly Hindi(?).
We, the old residents, are only going to move about 300m away. We can always provide you with stories and tipps regarding Bochum and it's surroundings!
eine wunderschöne wohnung steht euch zur verfügung! ich wohne hier schon knapp 9 jahre und trenne mich sehr ungern ;)
zwei häuser weiter befindet sich mein atelier, dort findet jeden mittwoch eine näh-und kreativsession statt, zu der jedeR herzlich eingeladen ist!!
wir, die alte wg ziehen auch nur 300m weiter und können euch alles über die gegend und über bochum erzählen!
English Version:
I have lived here for 9 years and am quite reluctant to let such a wonderful flat go but the changing composition of our flatshare makes this a necessity
50 m down the street is my Atelier, here I host a weekly Sewing- and Crafts-Session to which everyone interested is warmly invited!