Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
--- English version below ---
Das 13qm große Zimmer verfügt über ein breites Fenster, mit Ausblick Richtung Grün. Dort geht auch die Sonne auf und begrüßt dich jeden morgen herzlich.
Du hast einen direkten Zugang zum großem Balkon mit viel Platz zur Entfaltung.
Abends kann man dort die wunderschönen Sonnenuntergänge genießen und den Tag ausklingen lassen.
Das Zimmer wird Teilmöbliert von mir zurückgelassen. Eine große Schlafcouch (140x200cm), ein Drehstuhl und diverse Schränke müssen für 30 Euro übernommen werden.
The room has an area of 13sq.m. It is really bright as there is a big window and a transparent balcony door. There is a plisse curtain on the balcony door and a cover on the window, which can be easily removed if needed to let even more sunlight insige. You can also hang curtains. Directly from the room you can get to a big balcony.
The room is partly furnished. I will leave here everything you can see on the photos except the table: 1 sofa bed, 1 bookshelf, 2 bookcases, 1 chair, 2 big pillows. This furniture must be taken for 30 euros.
Bis zur Haltestelle der U-35 Hustadt (TQ) bzw. Lennershof sind es ca. 10 Minuten Fußweg. 12 Minuten Fahrzeit bis zum Bochumer Hauptbahnhof.
Direkt vor der Haustür gibt es auch eine Busanbindung (Linie 344/346) zur Ruhr-Universität Bochum, mit welcher man keine 5 Minuten fährt.
Zu Fuß sind das 15 Minuten weg bis zur Universität/Fachhochschule, mit diversen Einkaufsmöglichkeiten im Unicenter wie Rewe, Netto, Rossmann, Asia Shop, Orient Shop, Kamps, Backwerk.
Vor Ort gibt es einen Mini-Supermarkt, Bio-Laden sowie eine Pizzeria. Ebenfalls eine Sparkassen Filiale, Änderungsschneiderei und Friseursalon.
A bus-stop(344/346) is located right near the house. You can also get to the S-Bahn (U35) station in 10 minutes on foot or in 5 minutes by bike (the house is located on a hill, so it is a very relaxing ride, which however can’t be said about the way back).
The house is located near the Unicenter. You can get there in 5 minutes by bus or bike, or in 15 minute on foot. There you can find a lot of shops and cafes(Rewe, Netto, Rossmann, Asia Shop, Orient Shop, Bakery and others). Near the house there is a mini-market, a Bio-shop, a hairdressing salon, a Sparkasse branch office.
Hier leben Tristan( 35, Dozent), Mustafa(~22) und Asmae(~22). Noch eine Person wird am ende August einziehen.
Jede zwei Wochen wechseln wir einen Reinigungs- und Einkaufsdienst(nur gemeinsame benutzende Sache wie ein Toilettenpapier oder Spülmittel).
In the WG live Tristan(35, Docent), Mustafa(~22) und Asmae(~22). One more person will move in at the end of August.
Every two weeks we change shifts for cleaning in the kitchen and bathroom. During our shifts we also buy things that we use together (such as toilet paper or dish soap).
Wir wohnen im achten Stock, ein Aufzug ist vorhanden.
Eine Waschmaschine befindet sich in der Wohnung.
Die Küche verfügt über alle wichtigen Elektrogeräte wie Toaster, Kühlschrank, Gefriertruhe, Herd, Backofen, Wasserkocher. Die Mikrowelle war kürzlich kaputt. Also nach der Wunsch wird die zusammen mit anderen Bewohner gekauft. Gemeinschaftliche Teller, Gläser, Besteck, Töpfe, Pfannen usw. vorhanden.
Da ich mit meiner Freundin zusammen ziehe, werde ich dieses schöne Zimmer abgeben müssen.
Der Vermieter der Wohnung ist VBW. Sie brauchen ein einkommensnachweis(z.B. Sperrkonto Bestätigung, Arbeitsvertrag oder andere). Die Ausländer müssen auch mindestens ein Jahr-dauernde Visum haben.
In unserer WG können die Mehrheit beide Deutsch und Englisch sprechen. Ich persönlich kann leider nur ein bisschen Deutsch sprechen, deshalb wollte ich möglicherweise telefonisch/online Englisch(oder Russisch) sprechen. Trotzdem kann ich Nachrichten und E-Mails deutsch beantworten.
We live on the 8th floor. The building has an elevator.
There is a washing-machine in the Bathroom. In the kitchen there are all necessary devices: a toaster, a fridge, a freezer, an electric cooker, an oven, an electric kettle. A microwave oven has been recently broken, so you can buy it with other flatmates if you would like to. There are also dishes, forks, spoons, pans and pots which we use together.
We are moving in together with my girlfriend so I am looking for a new tenant for the room.
The landlord is a VBW company. They require you to have a confirmation of finances or income and for foreigners also - at least 1-year-valid visa for foreigners.
Most of your flatmates speak both German and English. However, I personally speak German only a little bit, so it would be nice to speak English(or Russisch) (if you call me by phone or online). Nevertheless, I can reply messages/E-Mails in German
Falls Euch das Gesehene gefällt kontaktiert mir per:
If you like the room, contact me via:
E-Mail:
WhatsApp/Telefonisch/Telegram: ----/-------