Schloss WG sucht eine neue Mitbewohner:in

(English Below)

Die Wohnung befindet sich an Clemens-August-Straße, die untertags belebt ist. Man findet gleich um die Ecke viele Cafés und Restaurants. In der Umgebung gibt's auch viele Einkaufsmöglichkeiten wie Edeka, Netto und Bergfel's Biomarkt. Von hier dauert es 10 Minuten zu Fuß zum Wald des Venusbergs. Die Uniklinik und der Poppelsdorfer Campus sind auch einfach zu Fuß oder mit den Öffis erreichbar.

--------English--------

The flat overlooks as mentioned the Clemes-August-Street, where you can find many places for a coffee or a meal. There are many grocery stores near by, like Edeka, Netto and Bergfel's Biomarkt. From our flat you can get to the Forest of Venusberg in around 10 minutes walking. You can also reach the Uni-Klinik and the Poppelsdorfer Campus easily. Otherwise you could reach anywhere in Bonn in around 15 min by bike.

(English Below)

Bevor wir euch von unserem WG-Leben erzählen und unsere Vorstellung, Wünsche und Bedürfnisse in der Community teilen, stellen wir uns bisschen vor. Wir sind Lucas Samira, Sophie, Max und Tammam, wir sind sowohl Berufstätige, Praktikant*innen als auch Studies. Wir kochen gerne, machen Musik, schauen uns Filme und Serien auch gerne mal zusammen an. Wir radeln, spielen Fußball, Bouldern, machen Yoga und andere Sportarten, wir reisen mit Fahrrädern und Zelten und kochen auch gerne. Wir interessieren uns für politische Aktivismus, alternative Lebensformen und Gesellschaftsfragen.

Die meiste Zeit klappt es, dass wir uns spontan in der Küche begegnen und gemeinsam einen gemütlichen Abend verbringen. Wir unternehmen auch gerne manchmal was draußen zusammen, oft klappt es gut im Sommer auf die Schlosswiese zu gehen und Spikeball oder was anderes zu spielen.

Wir haben ein wöchentliches Treffen um unsere Community zu pflegen und WG-Kram zu besprechen und wir hoffen von unseren zukünftigen Mitbewohnern auch an diesen Treffen regelmäßig teilzunehmen. Unsere Community besteht auf Solidarität, Hierarchielosigkeit und demokratisches Miteinanderleben, Respekt und der Rücksicht auf die Bedürfnisse und Wünsche aller Mitbewohnis.

Wir suchen eine*n bunte*n Mitbewohner*in, die sich auf das WG-Leben und das Leben mit anderen Menschen freut und nicht nur eine Zweck-WG sucht. Wir erwarten von unseren zukünftigen Mitbewohnern, am WG-Leben aktiv teilzunehmen und bestenfalls zu unserem Zusammenleben etwas beizutragen.

Wir sind eine offene WG, akzeptieren und heißen jeden Menschen abgesehen von seinem Geschlecht, Sexualität, religiösem Glauben, Ethnie und Staatsangehörigkeit willkommen. Wir lehnen jede Art von Gewalt ab. Unsere Community hat keinen Raum für Nazis, Sexisten, Rassisten, Islam- und Muslimfeinden, Antisemiten, Antideutschen, Anti-palästinensischen Rassisten und Menschenfeinden.

------English-------

First of all we would like to tell you a bit about ourselves. We're Lucas, Sophie, Max, Samira and Tammam. We're a group of students, interns and employees. We like to cook, play and make musik, cycle, do yoga, boulder, talk, discuss stuff, watch films and series. We're politically active and interested in alternative life forms and social issues.

Mostly we meet spontaneously in our kitchen and spend quality time together, we go out sometimes to a bar or a restaurant or something else. Especially in Summer we chill often in front of the Popplesdorf palace and play spikeball or volleyball.

But we also meet weekly to keep the bond in our community strong and discuss flat related business, and we expect our future flatmates to take part at those meetings.

We are looking for a flatmate, who enjoys living with other people and community and isn't just looking for a shared flat because they can't afford living alone, we also expect everyone to take an active part at co-living and to contribute to our community.

We're a tolerant community and accept people no matter their gender, sexuality, ethnicity, religion and nationality. We reject any kind of violence. Our community doesn't tolerate racists, sexists, homphobia, islamophobia, antisemitism, anti-palestinian racism and antigermanism.

(English Below)

WG Besichtigungen sind für den Sa 3. und So 4. Februar geplant. Wenn ihr bei uns einziehen möchtet, schreib uns gerne eine Text über dich selbst und wie du dir unser Zusammenleben vorstellst.

PS: Deine Nachricht sollte mit dem Codewort "MAUSI" enden.


---------English--------

Castings are planned for Saturday and Sunday the 3rd and 4th of February. If you imagine yourself living with us, write us a text telling us a bit about yourself and how you imagine co-living.

PS: Your message should to end with the codeword: "MAUSI"