Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist mit seinen etwa 14 qm gut geschnitten. Morgens scheint die Sonne hinein und du hast einen kurzen Weg ins Badezimmer;)
Das Zimmer ist nicht möbliert!
The room is not furnished!
-english version below-
Unsere WG befindet sich im Herzen des Viertel, 1 min zu Fuß von der Sielwallkreuzung entfernt und etwa 10min vom HBF. Das Viertel ist voll von Bars, Cafés, Clubs, kleinen Shops und vielem mehr. Penny, Rewe, Edeka und Netto befinden sich alle in der Nähe. Auch der Deich fast vor der Haustür lockt mit seinen Wiesen zum entspannen oder joggen. Das Viertel pulsiert, ist oft voll von Leuten und du kannst immer was erleben. Sei es ein Bierchen in einer der schönen Bars oder einfach spazieren durch die kleinen Gässchen.
The flat is in the heart of Viertel, one minute away from Sielwall tram station on foot, 5 min to Am Dobben and a few trams stations away from the Hauptbahnhof (train station).
The neighbourhood has a lot of different places to offer! Restaurants, cafés, bars, clubs, fast food, small shops, etc are just around the corner. Supermarkets (Rewe, Netto, Edeka, Penny) are also easy to find close to the flat. The Deich is also nearby and always tempting in summer with the green areas and the sun
Next to our flat, the life of the Viertel pulses, loud, colourful and full of people so you can find always something to do. This can sometimes be a bit too much but we are lucky that our flat is hidden at the back of the yard so we can escape from the frenzy.
-english version below-
Wir suchen dritten Dude für unsere schöne und lustige WG im Herzen des Viertels!
Wir sind David, 23, Student, marine Mikrobiologe, bouldern, kochen, Volleyball, Kneipen, Gitarre, Musik und Leonie, 27, Studentin und Fotografin, Sport, Spazieren, Kneipen und Clubs, kochen, entspannen. Wir führen ein sehr schönes, entspannten, machmal wildes WG-Leben bei dem viel gelacht wird. Wir essen gerne zusammen, wenn’s zeitlich passt oder gesellen uns zueinander in die Küche/Wohnküche und schauen Rick and Morty, kochen, erzählen, ziehen um die Häuser. Natürlich hat jeder seinen Freiraum und kann jederzeit seine Tür schließen.
Die Hauptsprache in unserer Bude ist Englisch. David kommt aber mit Deutsch sehr gut klar und wir switchen dann manchmal auch einfach um.
Wir freuen uns auf eine entspannte und lustige Person, die Spaß am WG-Leben hat.
Wenn du dich angesprochen fühlst, freuen wir uns über eine Mail von dir mit ein paar Infos zu deiner Person:)
Wir freuen uns,
David und Leonie
Hey! We are searching for a third dude for our WG in the heart of Viertel!
We are David, 23, marine microbiologist, bouldering, cooking, volleyball, bars, guitar, music, and Leonie, 27, student and photographer, sports, bars and clubs, cooking, relaxing, nature. We are living a relaxed and fun WG-Life with lots of laughing. We like eating together when we have the time, hanging around in the kitchen, watching Rick and Morty, talking or having some beers/gin&tonics around the corner. Of course we can also close our doors to have our own space when needed.
We are mainly speaking English in the flat, but David can manage with German quite well, so we switch from English to German from time to time.
We are looking forward to finding an easy-going and fun person with whom we can enjoy our WG-life.
The flat is in the heart of Viertel, one minute away from Sielwall tram station on foot, 5 min to Am Dobben and a few trams stations away from the Hauptbahnhof (train station).