Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Deutsch:
Hey,
ich bin Miriam und habe 3,5 Jahre in diesem Zimmer gelebt und suche nun, da ich Budapest leider verlassen muss eine*n Nachmieter*in.
Das Zimmer ist sehr groß und hell, da die Decken sehr hoch und die Fenster sehr groß sind. Dazu passen die hellen Möbel (wobei ich im laufe der Zeit einen weißes hohes Schränkchen und einen hellgrauen Flusenteppich (anstatt dem Teppich auf dem Bild) ergänzt habe) sehr gut.
Der Schreibtisch ist sehr angenehm groß, sodass man daran sehr gut arbeiten und lernen kann und der Stuhl dazu ist der bequemste Schreibtischstuhl den ich bisher getestet habe. :)
Die Fenster sind neue Thermofenster, die tatsächlich (wie es nicht selbstverständlich in Budapest ist) Wärme und Lärm perfekt auf der jeweils anderen Seite halten.
Der Fußboden ist in allen Zimmern und im Flur ein schöner Parkettboden der der ganzen Wohnung einen eleganten Charme gibt.
Die Küche ist ebenfalls sehr groß und verfügt über eine Spülmaschine von Bosch, einen Kühlschrank einen Toaster und eine Mikrowelle.
Im Bad gibt es eine Waschmaschine und außerdem verfügt die Wohnung über Bettwäsche, ein Bügeleisen und Bügelbrett, Staubsauger, die in der Abstellkammer abgelagert sind.
Viele verwundert die Situation auf dem Grundriss zwischen Bad und dem hinteren Zimmer: jedoch ist dort eine undurchsichtige Türe im Bad, sodass man problemlos das Bad nutzen kann ohne, die Mitbewohnerin aus dem hintern Zimmer zu behindern.
Im Eingangsbereich gibt es noch große Schränke, die als Stauraum oder Jackenschrank genutzt werden können.
Alles in einem hatte ich in dieser WG eine wunderschöne Zeit und habe mich immer sehr wohl in meinem Zimmer gefühlt.
English:
Hey,
I am Miriam and I have lived in this room for 3,5 years and now I am looking for a new tenant, because I unfortunately have to leave Budapest.
The room is very big and bright, because the ceilings are very high and the windows are very big. The light-colored furniture (I have added a white high cupboard and a light gray fluff carpet (instead of the carpet in the picture) in the course of time) fits very well.
The desk is very pleasantly large, so you can work and study at it very well and the chair to it is the most comfortable desk chair I have tested so far. :)
The windows are new thermo windows, which actually (as it is not usual in Budapest) keep heat and noise perfectly on the other side.
The floor in all rooms and in the hallway is a beautiful parquet floor that gives the whole apartment an elegant charm.
The kitchen is also very large and has a Bosch dishwasher, a refrigerator a toaster and a microwave.
In the bathroom there is a washing machine and also the apartment has bed linen, an iron and ironing board, vacuum cleaner, which are stored in the storage room.
Many people are surprised by the situation on the floor plan between the bathroom and the back room: however, there is an opaque door in the bathroom, so you can easily use the bathroom without interfering with the roommate from the back room.
In the entrance area, there are still large closets that can be used as storage space or jacket closet.
All in all, I had a wonderful time in this shared apartment and always felt very comfortable in my room.
Deutsch:
Die Wohnung liegt fantastisch in der Nähe des Oktogons aber auch des Nuygati-Bahnhofes.
Der Heldenplatz/Park ist nur knapp einen Kilometer entfernt und der Weg dahin läuft an der wunderschönen Andrassy út, der berühmtesten "Prachtstraße" Ungarns lang. (was das heißt: Beispielsweise ist diesen Sommer der Papst diese Straße lang gefahren um dann auf dem Heldenplatz eine Predigt zu halten; oder auch finden auf dem Heldenplatz immer wieder Konzerte, Pferderennen und sonstige Veranstaltungen statt)
Im Heldenpark gibt es einige Sportmöglichkeiten, wie eine 3km lange Tartanbahn, verschiedene Volleyball-, Fußball- und Basketballfelder sowie outdoor Gyms.
Die Margereteninsel ist auch innerhalb von 15 Minuten mit der Bahn zu erreichen und es gibt Tesco, Lidl, Aldi in der Nähe, sowie einen kleinen Coop der keine 15m von der Haustüre entfernt ist.
Ziemlich direkt unter der Wohnung gibt es eine Pizzeria die sehr gute Pizza zu einem fairen Preis macht, was auch ein großer Pluspunkt für diese Wohnung ist.
Außerdem gibt mehrere Fitnessstudios und sehr schöne Cafés die auch in unter 10 Minuten Fußläufig zu erreichen sind in der Nähe.
Sowohl die Semmelweis-Universität, als auch das McDaniels College oder die Tiermedizinische Universität sich einwandfrei mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
English:
The apartment is fantastically located near the Oktogon but also the Nuygati train station.
The Heroes' Square/Park is less than a kilometer away and the way to it runs along the beautiful Andrassy út, the most famous "boulevard" in Hungary. (what this means: for example, this summer the Pope drove along this street to give a sermon on Heroes' Square; or concerts, horse races and other events are always held on Heroes' Square).
In the Heroes' Park there are some sports facilities, such as a 3km long tartan track, various volleyball, soccer and basketball fields, as well as outdoor gyms.
Margereten Island is also within 15 minutes by train and there are Tesco, Lidl, Aldi nearby, as well as a small Coop which is not 15m from the front door.
Pretty much directly below the apartment there is a pizzeria that makes very good pizza at a fair price, which is also a big plus for this apartment.
There are also several gyms and very nice cafes that are also within a 10 minute walk nearby.
Semmelweis University, McDaniels College and the University of Veterinary Medicine are all easily accessible by public transport.
Die bereits dort wohnende Mitbewohnerin kommt aus Deutschland ist sehr nett und Studiert Tiermedizin.
The roommate already living there is from Germany is very nice and studies veterinary medicine.