25m2 Zimmer in WG im 1. Bezirk / 25 sqm in shared flat 1. district (veggie/queer/leftist)

Das Zimmer ist 25m2 groß mit einer Galerie von 5m2. Also sind es tatsächlich 30m2. Fläche (Bett auf zweiter Ebene mit Treppe). Das Zimmer ist getrennt begehbar, schaut zur Wiener Ringstraße raus und ist nach Südosten gerichtet. Also viel direktes Licht im Raum. Der Boden ist aus Laminat, nicht mehr der schönste, dafür muss man aber auch nicht großartig drauf aufpassen. Die Wände sind mit 3,6m sehr hoch, also viel Stauraum nach oben hin. Das Zimme hat zudem genügend Regale, einen Schreibtisch, Stuhl und Matratze mit Bettzeug und Bezügen (Kann für kleinen Betrag abgelöst werden).

Die Wohnung ist allgemein ordentlich, wenn auch etwas abgewohnt und abgenutzt. Das heißt, die Böden sind teilweise ein bisschen kaputt, Türen quietschen, die Küche ist alt, vieles ist repariert und zwar nicht vom Techniker, sondern von uns selbst. Das darf bei dem Preis und bei der Lage aber auch nicht weiter verwundern. Alles in allem ist die Wohnung dennoch gut ausgestattet und hat alles was man braucht.

---
Room in Vienna’s 1st district for rent. The room has 25m2 + 5m2 on the gallery, so a total of 30m2 (sleeping corner located on 2nd level). The window faces the Ring street towards southeast, so there is a lot of direkt sunlight in the room. Included furniture: shelfs, 2 Billy book shelfs, desk, chair and a mattress (can be bought for a small fee).

The flat is generally tidy and clean. However it has not been renovated in the last couple of years, which means the floors are partly broken, the kitchen is old, many things are home-repaired. But at that price and in that location no one should complain about that. However, generally everything you need is there.

Lage

Die Wohnung liegt in einer der besten Lagen Wiens.
Von der Wohnung ist man in 2 Minuten Fußweg beim Schottenring: U2, U4, 1, 31, 3A, N25, N31, N38, N60 und N66 bringen dich überall hin. Man ist überall in der Stadt binnen 30min, selbst nachts kommt man gut und schnell heim. Die Station Börse ist 5 Min entfernt, dort fahren 71 und D. Einkaufsmöglichkeiten gibt es in 5 min Gehzeit; Billa, Hofer, Spar, Merkur; alles was das Herz begehrt! Mit dem Donaukanal (Flex, Tel Aviv Beach, Strandbar Hermann, etc.) gleich nebenan und dem Schwedenplatz in der Nähe ist man auch feiertechnisch bestens ausgestattet. Der Donaukanal lädt an sonnigen Tagen zum Spazierengehen, Laufen oder Radfahren ein.

---

This flat is situated in one of the best spots in all of vienna! The station Schottenring ist right around the corner, 3 minutes walking distance. There you can take the subways U2 and U4, the trams 1 and 31, the bus 3A and the nightlines N25, N31, N38, N60 and N66. You’ll reach most places within 30 min. The station Börse also provides you with the trams 71 and D. Grocery stores, drug stores, etc. are within 5 minutes walking distance. If you like partying, then you are in the best place. The Donaukanal offers a bunch of clubs and bars (Flex, Tel Aviv Beach, Strandbar Hermann and many more) and the very famous Schwedenplatz is in 15 minutes walking distance. Its also very nice to stroll along the Donaukanal, take a bike tour or go for a run.

WG-Leben

Wir sind eine vegan/vegetarische queer-feministische WG. Am besten, du passt dazu. Deine MitbewohnerInnen sind Valentina, Elisa und Sebastian. Alle drei sehr liebe und aufgeschlossene Leute und politisch links eingestellt.Wenn du also wirschaftsliberal, konservativ bis rechts wählst, wirst du bei uns nicht glücklich werden, und wir mit dir auch nicht ;) WICHTIG: Wir möchten, dass die WG vegetarisch bleibt, das bedeutet uns kommt kein Fleisch ins Haus. Du musst nicht Vegetarier sein, aber damit leben können, in der Wohnung keines zu konsumieren. Das ist unsere einzige Regel. Ansonsten ist alles erlaubt.

Die Küche wird gern als Gemeinschaftsraum genutzt um Abends zusammen zu sitzen, Bier zu trinken und zu plaudern. Wir treffen uns nie absichtlich aber meistens zufällig und sitzen nach dem Essen oft lange herum.

---
Valentina, Elisa and Sebastian are your roommates. Very open-minded and sweet people. We are all vegetarians, feminists and politically positioned on the left spectrum. So if you are agains refugees, a sexist, racist, homophobe or are general happy about the current state of world affairs, you won’t be very happy in this place - and neither will we ;) IMPORTANT: We want the flat to stay meat free! You do not have to be a vegetarian, but note that meat is not accepted in the kitchen, the fridge or anywhere else in the flat.

Sonstiges

Ich freue mich auf deine Anfrage. Bitte schreibe mir ein paar Zeilen zu deiner Person, dein Alter und was du in Wien machst. Da es uns wichtig ist, dass die Wohnung fleischfrei bleibt, wir feministisch und links eingestellt sind, bitte darauf in deiner Anfrage eingehen und uns mitteilen, ob du damit einverstanden bist.

---

I am looking forward to your mail. Please tell me a little bit about yourself, how old you are and what you are doing in Vienna. Since it is very important to us to stay in a meat-free, feminist and leftist environment, please let me know in your mail, whether you can live by those standards.

Best,
Simon

---

PLEASE NOTE: We will try to respond to your messages within 1-2 days. However, due to the high demand, we are unfortunately not able to respond to all messages.