Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo,
Ich suche jemanden, der mein wunderschönes, sonniges Zimmer im Hechtviertel für 2 Monate untermieten möchte.
Das Zimmer ist ca. 18qm groß und hell (zwei große Südfenster) mit hohen Decken (sanierter Altbau). Gegenüber ist eine Baumallee mit hohen Eichen, die viel Schatten spenden und eine wunderschöne Aussicht bieten.
Ich lasse ein 1,40m Bett und einen Schrank, einen (Schreibtisch)stuhl und evtl. eine größere Kommode in dem Zimmer. Du müsstest dir also nur noch einen einfachen Tisch holen!
I'm looking for someone to rent my beautiful, sunny room for 2 months. It is 18qm big and very bright (two windows to the south). There are high trees in front of it which is beautiful and make a nice view.
There is a 1,40m bed, a closet and a chair in the room. You only need to bring a simple table:)
Die Straße ist sehr ruhig (Friedhof gegenüber), es fahren kaum Autos. Die Straßenbahn (Linie 13) ist 3 Gehminuten entfernt. Die Linien 7 und 8 (Bischofsweg) knappe 10min. Zum Neustädter Bahnhof läuft man knapp 15min. Lidl ist um die Ecke, Netto auch gleich da und Rewe 10min entfernt.
Im Hechtviertel gibt es einige nette Kneipen, Cafes und Restaurants. Auch in die Neustadt und in den Alaunpark ist es ein Katzensprung. Außerdem ist die Dresdner Heide zum Joggen oder Radfahren von hier aus super zu erreichen.
It's very quiet, few trafic. The Tram 13 is very near and also the Trams 7 and 8 and the Train station Neustadt are only a few minutes away. Hechtviertel is very beautiful with some nice bars, cafes and restaurants. It's only a few minutes walk to the Neustadt and the forest is also not far.
Eigentlich ist unser WG-Leben ziemlich vertraut, freundschaftlich und entspannt.
Meine Mitbewohnerin Corinna (23) kommt aus der Nähe von Nürnberg und studiert Medienforschung an der TU und Benni (28), mein Mitbwohner aus Fulda, ist momentan auf Jobsuche. In der gemütlichen Küche oder auf der Couch im Flur kann man bei einem Bierchen oder leckerem Essen immer gut zusammen sitzen. Im Sommer dann auch im kleinen, feinen Garten!
We have a familiar and relaxed atmosphere. My flatmate Corinna (23) is from near to Nürnberg and studies media at the TU. Benni, the other flatmate (28) is looking for a job at the moment. We have a nice kitchen for having a beer and cooking together. And also, in summer, a nice little garden to have barbecue!
Besichtigungstermine sind am Mittwoch (22.4.) oder Donnerstag (23.4.) Abend. Genaueres machen wir dann noch aus.
Alles weitere bequatschen wir dann!
Bitte anrufen oder Email schreiben (wenn ich nicht rangeh, dann am besten später versuchen und/oder Email schreiben).
Bitte KEINE SMS!
You can visit us either on wednesday or thursday in the evening!
Let's talk about everything when you visit us. Please call me or write an email (when i don't answer the phone best try it again and/or write me an email). Please no SMS!
Bis dann!
Helene