14qm Zimmer in Nordend-West - möbliert/ furnished 14 sqm room in upscale area

ENGLISH >>>Hi, If you cant speak German, please write in English, we speak perfect English. Also please scroll down for English description. and don´t forget to add your Whatsapp Number.

!!!! ACHTUNG !!!! Bitte Whatsapp Nummer angeben bei der Bewerbung!! Danke. Und solange die Anzeige online ist, ist das Zimmer noch zu haben. Wenn ihr nur temporär mieten wollt, ab dem 15. April, dann ist es auch kein Problem. Wenn ihr schonmal geschrieben habt, bitte nochmal schreiben. Manchmal gehen Bewerbungen unter. Danke!

Hallo,

suchen eine/n netten Mitbewohner/in für ein möbliertes Zimmer zur Untermiete ab dem 15. April 2024.

Zu vermieten: ein schönes möbliertes 14 qm Zimmer. Zimmer hat Schrank, Bett, Regal. Die Wohnung hat
Wifi, Tageslichtbad, Badewanne (!!), Waschmaschine, großen Kühlschrank, neue Einbauküche mit Induktionsherd und Spülmaschine und weiß glänzenden Schränken.
Die Wohnung liegt in einer der besten und ruhigsten Viertel Frankfurts, Nordend-West, 5min zu Fuß vom Holzhausenpark. Bioladen und Cafés direkt gegenüber, U-Bahn Station U5 Glauburgstr 4 Minuten zu Fuß.

Die Miete für das Zimmer ist insgesamt 525€ pro Monat, warm, möbliert, Internet Flat und Nebenkosten alles inklusive.

Wir sind zwei Frauen und auch Freundinnen, die sich gut verstehen, sind Mitte und Ende dreißig, gehen gerne aus und sind beide aktiv, wir suchen jemand netten und witzigen als Mitbewohner/in. Wir beide kommen aus Deutschland und sprechen Deutsch, aber auch fließend Englisch, Spanisch, Russisch, Französisch und Japanisch. Wir beide lieben Reisen und sind viel in Lateinamerika gereist. Interessen: Lateinamerikanische Tänze, Essen, Kultur, Traditionelle Medizin Techno und Festivals, Sport, aber auch im Park chillen.

Ich bin Diplom-Künstlerin und arbeite noch in einem anderen Bereich selbständig, Ich bin selbst aus Frankfurt und reise beruflich und Hobbymäßig viel. Ich habe außer in Mexico noch in London und Japan gelebt. Meine Interessen sind: Ausstellungen, Theater, joggen, Meditation, gehe aber auch gerne in Bars und liebe elektronische Musik und clubs und Festivals, zB Fusion festival oder Ozora. Ich koche gerne gesundes Essen.
Die andere Mitbewohnerin ist BWLerin und arbeitet für ein Reiseunternehmen in einem 9-5 Job, und manchmal auch im Home office. Sie ist definitiv eine witzige und entspannte Person die gerne Dinge unternimmt.
Wir sind alle locker und lustig hier vom Umgang. Sauberkeit und ein freundschaftliches Miteinander muss sein und wir haben einen wöchentlichen Putzplan. Aber Hauptsache man versteht sich und hat eine gute Zeit miteinander und kann interessante Gespräche führen.

Schreibt mir ein bisschen über euch! Und bitte Telefonnummer nicht vergessen. Danke!

///////////////////////// ENGLISH /////////////////

Hello,

we are looking for a nice roommate for a furnished room for subletting only from April 15, 2024.

For rent: a beautiful furnished 14 sqm room. The room has a wardrobe and bed. The apartment has WiFi, natural light bathroom, bathtub (!!), washing machine, large refrigerator, new fitted kitchen with induction cooker and dishwasher, and glossy white cabinets. The apartment is located in one of the best and quietest neighborhoods of Frankfurt, Nordend-West, 5 minutes walk from Holzhausenpark. A park with a castle on a lake. Organic store and cafes directly opposite, subway station U5 Glauburgstr 4 minutes walk.

The rent for the room is a total of €525 per month, warm, furnished, internet flat and utilities all included.

We are two women and also friends who get along well, are in our mid and late thirties, enjoy going out, and are both very active. I love plants. We are looking for someone nice and funny as a roommate. We both are from Germany and speak German, but also fluent in English, Spanish, Russian, and other languages. We both love Latin America and have traveled and lived there a lot. Hobbies are: dancing, Techno and festivals, plant medicine, culture, and language, Sports.

I am a professional artist and also work independently in another field. I am from Frankfurt myself and travel a lot. My interests: exhibitions, theater, jogging, meditation, conscious living and action, but also going to bars and love electronic music and clubs and festivals, such as Fusion festival or Ozora. I like to cook healthy food.
The other roommate is an economist and works for a travel company in a 9-5 job, and sometimes works from home. She is a fun and outgoing and an active person.
We are all easy-going here. cleanliness and a friendly atmosphere are a must, and we have a weekly cleaning schedule. The main thing is to get along and have a good time.

Write me a bit about yourselves so we can get to know you! And please don't forget to include your phone number. Thank you!