Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo,
da ich bald für 6 Monate verreise, biete ich mein WG-Zimmer zur Zwischenmiete an.
Vergeben wird das Zimmer ab Mitte Mai bis Anfang Dezember (auf Wunsch auch inklusive Dezember und Jänner).
Möbel (Kleiderschrank, Schreibtisch, Lattenrost+Matratze, usw.) sind vorhanden.
Es gibt 2 Fenster, mit exzellenter Aussicht auf Eichhörnchen und Raben im Währingerpark.
Die Straße vor dem Gebäude ist relativ ruhig. Es fahren recht wenige Autos, allerdings viele Straßenbahnen.
Hello,
since I'm going abroad for 6 month, I'm offering my apartment room for rent while I'm gone.
The room is available from the middle of May until the start of December (if you wish to include December and January, thats ok too)
furniture (wardrobe, desk, mattress and bedframe, etc) are included.
There are 2 windows, with an excellent view on squirrels and ravens in the Währingerpark.
The street in front of the building is quite calm. There are not many cars but some trams.
3 Minuten zur U-Bahnstation Nußdorferstraße (U6)
Nähe zu den Linien: 37, 38, 35A, 37A, 40A
Gute Einkaufsmöglichkeiten, ca 5 Minuten zu Hofer, Eurospar, Gourmet Spar
Währinger Park mit Angeboten für diverse Sportarten: Skaten, Basketball, Joggen...
In der Gegend gibt es einige Gasthäuser, Bars und Clubs.
Parkmöglichkeiten sind einige vorhanden.
3 minute walk to the subway station Nußdorferstraße (U6)
other close tram lines and buses are: 37, 38, 35A, 37A, 40A
good proximity to grocery stores, about 5 minutes to Hofer, Eurospar and Gourmet Spar
Währinger park offers many fitness options like skating, basketball, jogging...
There are a few restaurants, bars and clubs in the area.
There are also many parking spots around the building.
Meine beiden Mitbewohner sind freundlich und rücksichtsvoll.
Meine Mitbewohnerin ist 22 Jahre alt und studiert, mein Mitbewohner ist Ende 20 und arbeitet.
Vom gelegentlichen gemeinsamen Kaffee und Klatsch in der Küche abgesehen kochen und waschen wir für gewöhnlich nicht zusammen.
Allerdings gab es auch schon gemütliche, gemeinsame Kochabende, an denen, unter anderem, das selbstgemachte, köstliche Eis meines Mitbewohners verspeist wurde.
Both of my apartment mates are friendly and considerate.
She is 22 years old and a student, and he is in his late 20ies and works full time.
We drink coffee and gossip in the kitchen but most of the time we don't do activities together. We buy groceries, cook, and do laundry on our own.
But sometimes we organize a cooking night, where my apartment mate cooks delicious self made ice cream.
Die volle Miete beträgt 435€ im Monat und deckt alle Nebenkosten wie Internet, Gas, Strom usw ab.
Wenn du das Zimmer nicht für die vollen 6 Monate benötigst, können wir uns vielleicht auf einen anderen Zeitraum einigen.
The full rent of the room is 435€ per month. Internet, gas, electricity, water, etc are already included in this price.
If you don't want the room for the full length of the 6 month, maybe we can negotiate a different duration.