Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hallo liebe Zimmersuchende,
da unser Mietbewohner für zweieinhalb Monate weg ist, vermieten wir ab sofort sein Zimmer unter.
Sina (34 ) und ich, Silvia (34) leben hier gemütlich in einer zentralen Altbauwohnung.
Das angebotene Zimmer misst 22 qm und ist nach Süden zur Hauptstraße gerichtet. Durch das sehr große Fenster ist es hier herrlich sonnig, ohne dass es zu heiß wird. Das Zimmer wird möbliert übergeben (Bett, Schreibtisch, Stuhl, Schrank, Sofa, Kommode).
Allgemein bietet das Zimmer viel Raum für Gestaltung und ist günstig geschnitten.
Kosten: 430 Euro (mit Strom, Wasser, Rundfunkbeitrag, Internet Wireless). Es gibt keine Kaution. :)
Die WG ist ansonsten komplett ausgestattet (Bügeleisen, Staubsauger, Wäscheständer..). Die Küche verfügt über einen Herd mit Ofen und eine Waschmaschine, im Bad gibt es auch eine Badewanne :). Wir haben sogar einen großen Balkon. Außerdem gibt es hier sowohl einen normalen Keller als auch einen Fahrradkeller. Im Innenhof gibt es einen Bewohnerparkplatz und einen Garten.
Hello dear room seekers,
Since our tenant is away for two and a half months, we are sublet his room from now on.
Sina (34) and I, Silvia (34) live here comfortably in a central apartment in an old building.
The offered room measures 22 square meters and faces south to the main street. The very large window makes it wonderfully sunny here without it getting too hot. The room will be handed over furnished (bed, desk, chair, wardrobe, sofa, chest of drawers).
In general, the room offers a lot of space for design and is well designed.
Costs: 430 euros (with electricity, water, radio license fee, Internet wireless). There is no deposit. :)
The flat share is otherwise fully equipped (iron, vacuum cleaner, clothes horse ..). The kitchen has a stove with oven and a washing machine, the bathroom also has a bathtub :). We even have a large balcony. There is also both a normal cellar and a bicycle cellar. In the courtyard there is a car park for residents and a garden.
Die WG liegt in Stühlinger, 2 Min von der Uniklinik entfernt.
Quasi direkt vor der Tür fährt die Straßenbahn alle paar Minuten ins Zentrum. Man ist in 5 Min. am Bahnhof und in 7 Min. in der Innenstadt und wer eine gute Kondition hat, schafft es mit dem Fahrrad sogar noch schneller.
Zu Fuss erreicht man den Bahnhof in 8 Minuten. Im Umkreis von 500 Metern gibt es eigentlich fast alles, was man braucht: Treff 3000, Bäcker, nette Cafes, Banken, Ärzte und Apotheken.
The flat share is located in Stühlinger, 2 minutes from the university clinic.
The tram goes to the center almost every few minutes right in front of the door. You are in 5 minutes at the train station and in 7 minutes in the city center and those who are in a good condition can do it even faster by bike.
You can walk to the train station in 8 minutes. Within a radius of 500 meters there is almost everything you need: Treff 3000, bakeries, nice cafes, banks, doctors and pharmacies.
Du würdest mit mir, Silvia und mit Sina zusammenwohnen. Silvia ist Sozialarbeiterin und Sina hat gerade seine Masterarbeit in English Language and Linguistics fertig geschrieben.
Wir sind beide sehr nett und aufgeschlossen, ehrlich und kommunikativ und würden uns über jemanden freuen, der auch so ist.
Darüber hinaus legen wir Wert auf Sauberkeit und Ordnung in der Wohnung, aber alles in gesundem Masse. :)
You would live with me, Silvia and Sina. Silvia is a social worker and Sina has just finished his master's thesis in English Language and Linguistics.
We are both very nice and open-minded, honest and communicative and we would be happy to meet someone who is like that too.
In addition, we value cleanliness and order in the apartment, but everything to a healthy extent. :)
Falls du dich davon angesprochen fühlst schreib mir am besten eine kurze E-Mail ( Name, Alter, wo du herkommst, warum du in Freiburg bist). Wenn wir denken, dass es passen könnte, melden wir uns so schnell wie möglich.:)
Wir freuen uns auf DICH!
Viele Grüße
Silvia & Sina
If you feel addressed by this, then to write me a short email (name, age, where you come from, why you are in Freiburg). If we think it might fit, we'll contact you as soon as possible.
We look forward to you!
Many greetings
Silvia & Sina