LIEBE und ZENTRALE WG sucht dich! *Short-Term* von März bis Juli.

Die WG liegt direkt in einer Querstraße zur Frankfurter, so dass du viele Busse in Richtung THM oder JLU nehmen kannst (ca. eine Minute). Diese fahren meist so alle 10-20 Minuten. Meine Mitbewohner*innen sind begeisterte Fahrradfahrer*innen, so dass ich mir hab sagen lassen, dass man auch nicht länger als 10-15 Minuten brauch. Der Mediziner-Campus liegt sogar direkt vor der Haustür falls du dort studieren solltest.

Bis zum Bahnhof brauchst du maximal 10 Minuten, falls du pendeln solltest. Und auch bis zur Stadt und der Ludwigstraße, wo abends hin und wieder was los ist, läufst du maximal 12 Minuten.

Einkaufsmöglichkeiten gibt es auch fußnahe. Du brauchst ca. 5 Minuten zu EDEKA, aber auch ein Aldi und Rossman sind ca. 10 Minuten fußläufig zu erreichen

*English:
The shared flat is located directly in a cross street to Frankfurt, so you can take many buses in the direction of THM or JLU (approx. one minute). These usually run every 10-20 minutes. My flatmates are keen cyclists, so I was told that it doesn't take longer than 10-15 minutes. The medical campus is even right on the doorstep if you are studying there.

If you're commuting, you'll need a maximum of 10 minutes to the train station. And it's a maximum 12-minute walk to the city and Ludwigstraße, where there's something going on in the evenings.

There are also shops within walking distance. You need about 5 minutes to EDEKA, but an Aldi and Rossman are also about 10 minutes' walk away

Insgesamt wirst du mit 5 sehr lieben Menschen zusammen wohnen, die mir in den letzten 1 1/2 Jahren sehr ans Herz gewachsenen sind und meinen kurzweiligen Abschied nicht gerade leicht machen.

Hier wohnen:
Kathi - Studiert Humanmedizin - und jemand der sehr viel und gerne Unterwegs ist. Falls du gerne Sport machst, ist Kathi die richtige Anlaufstelle. Gerade trainiert sie für einen Triathlon und geht auch öfters in das 10 Minuten entfernte McFit.

Knut - Studiert auch Humanmedizin - und begeistert sich leidenschaftlich für Dart und Round-Net/Spikeball. Ansonsten ist er eigentlich auch immer dafür bereit ein Pläuschen in der Küche zu halten und einen Kaffee zu trinken.

Lena - Studiert außerschulische Bildung und arbeitet als Sozialarbeiterin - Mit ihr kann man sich auch immer erfolgreich in der Küche festquatschen, morgens um 8 Uhr auf den Flohmarkt hopsen oder Gespräche über Tattoos und Kunst führen.

Julian - Studiert Bioinformatik - und spielt in seiner Freizeit Fußball, geht gerne zum Fitness, aber ist auch immer wieder für einen geselligen Abend in der Kneipe zu haben oder bereit die ortsnahen Clubs hier unsicher zu machen.

Marlene - Studiert Sonderpädagogik und arbeitet als Schulassistenz - Sie geht gerne ins Kino und ist mehrmals die Woche beim Karate. Außerdem liest sie sehr viel, weshalb man sich da auch immer gut drüber austauschen kann.

Wie du siehst wohnen hier 5 verschiedene, aber sehr liebe Menschen. Wie in allen anderen WGs gilt auch bei uns "Alles kann, aber nichts muss". Falls du Ruhe für dich brauchst, dann ist das völlig in Ordnung. Falls du aber auch gerne einen Kaffee/Bier o.ä. in Gesellschaft auf dem Balkon trinken möchtest, eine Fahrradtour machen möchtest, einen Besuch auf dem Flohmarkt oder zum See planst oder etwas anderes, dann wird sich hier immer jemand finden.

Was uns allerdings wichtig ist, ist eine offene Kommunikation und ein liebes Miteinander. Außerdem haben wir einen Putzplan, der regelmäßig rotiert, so dass auch Ordnung in der WG ist.

*English:
All in all, you will be living with 5 very lovely people who have grown very close to my heart over the last 1 1/2 years and are not exactly making my short farewell easy.

Living here:
Kathi - studies human medicine - and someone who likes to travel a lot. If you like sports, Kathi is the right person to talk to. She is currently training for a triathlon and often goes to McFit, which is 10 minutes away.

Knut - also studies human medicine - and is passionate about darts and round net/spikeball. Apart from that, he's always up for a chat in the kitchen and a coffee.

Lena - Studies extracurricular education and works as a social worker - you can always have a good chat with her in the kitchen, hop to the flea market at 8 a.m. or talk about tattoos and art.

Julian - Studies bioinformatics - and plays soccer in his free time, likes to go to the gym, but is also always up for a sociable evening in the pub or ready to make the local clubs here unsafe.

Marlene - studies special education and works as a school assistant - she likes going to the movies and goes to karate several times a week. She also reads a lot, so it's always good to talk about it.

As you can see, there are 5 different but very nice people living here. As in all other shared flats, "anything goes, but nothing is a must". If you need some peace and quiet, that's perfectly fine. But if you would also like to have a coffee/beer or similar in company on the balcony, go for a bike ride, plan a visit to the flea market or the lake or something else, then there will always be someone here.

What is important to us, however, is open communication and a friendly atmosphere. We also have a cleaning schedule that rotates regularly to keep the flat share tidy.

In der Miete sind alle Kosten (inkl. Internet, GEZ etc.) enthalten.

Schreib uns doch etwas über dich, u.a. auch was dir am WG-Leben wichtig ist, was du so gerne machst und was dich nach Gießen bringt.
Wir können auch gerne einen Online-Termin vereinbaren, falls du nicht vor Ort bist.
Am Besten schreibst uns einmal, welche Termine für dich am Besten wären.

Kathi, Marlene, Tonja, Knut, Lena und Julian

**English:
The rent includes all costs (incl. internet, GEZ etc.).

Please tell us a bit about yourself, including what is important to you about living in a shared flat, what you like to do and what brings you to Giessen.
We can also arrange an online appointment if you are not on site.
It's best to write to us and let us know which dates would be best for you.

Kathi, Marlene, Tonja, Knut, Lena and Julian