Bright Room 22m2 in a shared granny apartment in Bovenden in a shared flat with large garden.

Deutsch
Eine Bushaltestelle ist ca. 300m entfernt, Buslinie 180/185. Die Entfernung zum Hauptcampus beträgt mit dem Bus 28 Min., mit dem Fahrrad max. 22 min, zum Nordcampus 44 min mit dem Bus, mit dem Fahrrad 23 min Entfernung zum Hauptbahnhof, mit dem Bus 28 min, mit dem Fahrrad max. 24 min. www.vsninfo.de

English
A bus stop is approx. 300m away, bus line 180/185. The distance to the main campus is 28 min by bus, max. 22 min by bike, to the north campus 44 min by bus, max. 23 min by bike Distance to the main station, 28 min by bus, max. 24 min by bike. www.vsninfo.de

Deutsch
Ich suche einen angenehmen Mitbewohner für unsere gemeinsame Wohnung. Jemand, der sich gut in die internationale Gemeinschaft einfügt, zugänglich und aufgeschlossen ist, für den es aber keine strengen Vorschriften gibt und der so einfach wie möglich zusammenlebt, für den zum Beispiel Sauberkeit und Rücksichtnahme selbstverständlich sein sollten.

Inzwischen wohnt Vanessa, eine Doktorandin der Molekularbiologie, die bei Uniclinic beschäftigt ist, in der Wohnung. Sie ist Fünfkämpferin, ernährt sich gerne biologisch und liebt ein gutes Barbecue. In ihrer Freizeit reist sie und engagiert sich auch in ihrer unmittelbaren Umgebung, zum Beispiel in der örtlichen Kirche oder in Selbsthilfegruppen an der Universität. ihre Hauptschwäche ist, dass sie zu oft unaufgefordert Ratschläge erteilt.

Wenn dir die Wohnung gefällt, schreibe bitte deine persönlichen Daten auf (Alter, Beruf, Nationalität, etc.) und was du in Göttingen machst. Fotos und Links zu sozialen Medien sind ebenfalls hilfreich. Schreiben Sie auch auf, wie lange Sie die Wohnung mieten wollen, was Ihnen wichtig ist und was auf keinen Fall zusammenleben darf.

English
I am looking for a pleasant flatmate for our shared flat. Someone who fits in well with the international community, is approachable and open-minded, but for whom there are no strict rules and who lives together as simply as possible, for whom, for example, cleanliness and consideration should be a matter of course.

Meanwhile, Vanessa, a PhD student in molecular biology who is employed by Uniclinic, lives in the flat. She is a pentathlete, likes to eat organically and loves a good barbecue. In her spare time, she travels and is also involved in her immediate environment, for example in the local church or in support groups at the university. her main weakness is that she too often gives unsolicited advice.

If you like the flat, please write down your personal details (age, profession, nationality, etc.) and what you do in Göttingen. Photos and links to social media are also helpful. Also write down how long you want to rent the flat, what is important to you and what should not live together under any circumstances.

Deutsch
Wenn wir eine Vereinbarung treffen, müssen Sie folgende Angaben machen. 1. Einkommensnachweis 2. aktuelle Schufa (jetzt beantragen) (https://www.schufa (jetzt beantragen) .de/) 3. Bescheinigung über Mietschuldenfreiheit 4. Selbstauskunft - Kopie des Personalausweises.

Bitte geben Sie in Ihrer Nachricht das Codewort "lila Einhorn" an.

English
If we make an agreement, you must provide the following information. 1. proof of income 2. current Schufa (jetzt beantragen) (https://www.schufa (jetzt beantragen) .de/) 3. certificate of freedom from rent debts 4. self-disclosure - copy of identity card.

Please state the code word "purple unicorn" in your message.