Zimmer in freundlicher WG mit Garten - room with friendly roomates and garden

Die WG befindet sich sowohl in der Nähe des Stadtwaldes, der Schillerwiesen als auch der Stadt.
Auch Einkaufgelegenheiten sind innerhalb von 5 Minuten (REWE) bzw 15 Minuten (Tegut) erreichbar.
Solltest du abends Lust auf Kino oder Bierchen haben ist das Lumiere oder Kabale gleich um die Ecke.

Our house is situated close to the green lung of Göttingen. The forest is 5 min and the Schillerwiesen a popular park is 10 min walking. Groceries are 5 min walking, the town centre 15 min. University can be reached by bike within 10 to 20 min depending where you need to go.

---English below---

Liebe zukünftige Mitbewohnerin, Lieber zukünftiger Mitbewohner,
ab Mai bis Dezember ist in unserem Haus ein Zimmer frei (ggf. auch früher bzw. länger möglich). Was du erwarten kannst: Ein gemütliches Haus mit vier (teilzeit) arbeitenden Erwachsenen (um 30 Jahre) und einem Kleinkind. Gemeinsame Mahlzeiten mit uns (meist vegan), berührende Momente mit dem Kleinkind, sonnige Momente im Garten, lebendige Gespräche mit deinen Mitbewohnerinnen, gemeinsames sporteln z.B. im Wald und rumhängen auf den nahe gelegenen Schillerwiesen.
Da wir oft zusammen essen haben wir auch gemeinsame Essensvorräte, die wir auf verschiedene Weisen finanzieren. Du bist eingeladen an dem irgendwie solidarischen Essenssystem teilzunehmen oder dir Raum für dein eigenes Ding zu schaffen. Wichtig ist uns, dass du die vegane oder zumindest die vegetarische Küche bevorzugst. Für uns ist es OK wenn du außerhaus Fleisch ist, in unserer Küche mögen wir es nicht. Für Veganer°innen: In unserem gemeinsamen Kühlschrank findest du Milchprodukte.
Wir, die hier gerade Wohnen verbringen gerne Zeit zusammen, besonders zu Essenszeiten treffen wir uns oft. Darüber hinaus haben wir einmal die Woche ein WG-Plenum an dem wir alle versuchen regelmäßig teilzunehmen. Da wir uns hier über unser Zusammenleben und die (Wochen)Orga austauschen, möchten wir, dass auch du dir Zeit dafür nimmst.
Wir leben zusammen weil wir es mögen und freuen uns, wenn du aus Neugier und Interesse am Zusammenwohnen dazu kommst.

Fühl dich eingeladen und schreib uns!

---

Dear future flatmate!
Starting from 1st May for about 8 month, you can join our shared home (earlier arrival or later leave might be agreed). What you can expect: A house with four (part time) working adults (aged around 30 yrs) and a toddler renting this cosy place. Shared meals with us your flatmates (mainly vegan), cheering moments with the toddler when she invites you to your loveliest smile, sunny moments in the garden, exciting talks with your flatmates, running turns in the forest, and chill outs at the Schillerwiesen (a park close by).
As we share meals often, we share also most food stuff and have different systems to finance those. You are warmly welcome to join our somewhat solidary-freestyle-food-system or just claim your space and do your own. Important for us is that you favour the vegan or at least vegetarian kitchen. It is OK for us if you eat meat outdoors, in our home we dislike it. Thou you will find diary products in our shared fridge.
In our current constellation we love to spend time together, especially food times are often meeting times. To deepen our relationship and organize our house we meet once a week and would appreciate you joining regularly.
For us living together is not a necessity but a compassion. We’d appreciate you joining and contributing to our shared house.

Feel welcomed and get in touch!