Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Heyho :) Da ich ein Jobangebot an einer Schule bekommen habe, werde ich Göttingen für ein paar Monate verlassen. Für die Zeit wird mein schönes Zimmer frei, was ich in der Zeit gern zur Verfügung stellen würde. Es ist riesig und du kannst über ganz Göttingen gucken. Wenn man aufwacht, schaut man auf die nebligen Hügel des Stadtwalds, was echt schön ist morgens :)
Das Zimmer ist ausgestattet mit einem 2mx2m Boxspringbett, einer Malm Kommode+ eine Kommode aus Weinkisten, einem Klavier, einer Staffelei, großem Schreibtisch, Nähmaschine, Plattenspieler+ Platten und Fernseher+ Ps3. Das alles würd ich dir dalassen. Den Rest würd ich natürlich für dich frei räumen. Wenn du all das nicht brauchst, kann ich es natürlich auch auf den Dachboden räumen.
Heyho :) Since I got a job offer at a school, I will leave Göttingen for a few months. For the time my nice room becomes free, which I would like to make available in the time. It's huge and you can look over all of Göttingen. When you wake up, you look at the misty hills of the Stadtwald, which is really nice in the morning :)
The room is equipped with a 2mx2m boxspring bed, a Malm dresser+ a chest of drawers made of wine crates, a piano, an easel, big desk, sewing machine, record player+ records and TV+ Ps3. I would leave all this for you. The rest, of course, I would clear out for you. If you don't need all that, I can of course put it in the attic.
Die Lage ist super. Du brauchst 6 Min. zu Fuß in die Innenstadt, 5 Min. ins Grüne an die Leine und von da aus weitere 5 zum Kiessee. Ein Nahkauf, Bäcker und Aldi sind direkt um die Ecke. Auch zur Uni ist man mit dem Fahrrad in unter 10 min.
Alles ist Fußläufig zu erreichen und die besten Spazierstrecken (Wall; Leinetal, Kiessee) direkt um die Ecke.
The location is great. You need 6 min. to walk to the city center, 5 min. into the green ( Leine) and from there another 5 to the Kiessee. A grocery store, bakery and Aldi are right around the corner. Also to the university is by bike less than 10 min.
Everything is within walking distance and the best walking routes (Wall; Leinetal, Kiessee) just around the corner.
Zusätzlich haben wir ein schönes helles Bad und eine Wohnküche mit Sofa.
Zusammenwohnen würdest du mit Leah, die immer ein offenes Ohr hat und für alles zu haben ist. Sie respektiert jedoch auch immer wenn Ruhe gebraucht wird. :) Sie ist politisch sehr engagiert und widmet dem ganzen viel ihrer Freizeit.
Der zweite Mitbewohner ist Leo, er ist ebenfalls ein sehr offener Mensch und macht sehr viel Musik und ist auch immer für gequatsche in der Küche zu haben. :)Alles weitere über die beiden können Sie dir selbst beim Kennenlernen erzählen. :) Du hättest auf jeden Fall sehr liebe und offene Mitbewohner*innen
In addition, we have a nice bright bathroom and an eat-in kitchen with a sofa.
You would live together with Leah, who always has an open ear and is available for everything. However, she always respects when silence is needed. :) She is politically very engaged and dedicates a lot of her free time to it.
The second roommate is Leo, he is also a very open person and makes a lot of music and is also always available for talks in the kitchen. :)Everything else about the two can tell you themselves when you get to know them. :) You would have in any case very dear and open roommates
Da ich nicht genau weiß, wie das ganze mit dem Schuljob aussieht, könnten wir das eventuell auch verlängern. Das müssten wir aber dann absprechen. Sollte ich gar nicht mehr nach Göttingen kommen, da ich dann ebenfalls mit dem Bachelor fertig bin wäre eine Übernahme eventuell möglich. Auch das müssten wir im Laufe der Zeit gucken.
Falls du eine Hundehaarallergie haben solltest, ich habe einen Hund, der natürlich mit mir kommt aber ich werde bestimmt nicht jedes Haar erwischen beim Zimmer fertig machen, also für ganz sensible Allergiker*innen vielleicht nicht geeignet.
Also falls du für das Semester und darauf folgende Prüfungsphase eine Bleibe suchst, meld dich gern bei mir, dann können wir skypen/zoomen oder mit neg. Test auch eine Besichtigung machen :)
Bis dahin, bleibt gesund!:)
Since I don't know exactly how the whole thing looks with the school job, we could possibly extend that. But we would have to agree on that. If I don't come back to Göttingen at all, because I'll also be finished with my bachelor's degree, a transfer might be possible. We would have to look at that in the course of time as well.
If you are allergic to dog hair, I have a dog that comes with me, but I won't catch every hair while finishing the room, so it might not be suitable for very sensitive allergy sufferers.
So if you are looking for a place to stay for the semester and the following exam period, feel free to contact me, then we can skype/zoom or with neg. test also do a viewing :)
Until then, stay healthy!:)