Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
****ENGLISH BELOW****
Unsere WG befindet sich im zweiten Stock eines sehr schönen Hauses. Das Zimmer ist 25qm groß, hat eine Schräge, die aber nicht sonderlich stört. Die zwei schrägen Fenster zeigt gen Süden auf den Wall, wodurch man kaum Innenstadtlärm mitbekommt. Ansonsten wird das Zimmer komplett möbliert vermietet, dafür würde ich gern eine Kaution von 250€ haben, die du nach Auszug natürlich wiederbekommst.
Das Einzugdatum ist flexibel. Das Zimmer wird zwischen dem 01. Januar und 28. April frei sein. Wenn du nur für zwei Monate einziehen möchtest, wäre das auch ok.
Our shared flat is on the second floor of a very nice house. The room is 25 square metres, has a slope, but this is not particularly disturbing. The two slanted windows face south onto the Wall, which means you hardly hear any inner city noise. Otherwise, the room is rented fully furnished, for which I would like a deposit of 250€, which you will of course get back after moving out.
The move-in date is flexible. The room will be available between 1st January and 28th April. If you only want to move in for two months, that would also be ok.
Die Lage ist absolut perfekt. Wir befinden uns noch innerhalb des Stadtwalls und daher sind die Wege in die Innenstadt super kurz. Die Wohnung liegt direkt am Wall, daher ist der Weg ins Grüne nicht weit und ersetzt den fehlenden Balkon. Du kannst dir sicher denken, dass jegliche Einkaufsmöglichkeiten nur einen Katzensprung entfernt sind und alles gut zu Fuß erreichbar ist. Zum Bahnhof braucht man ca. 12 Minuten zu Fuß, zum Zentralcampus 6 Minuten mit dem Fahrrad, der Nordcampus ist in 15 Minuten zu erreichen.
The location is absolutely perfect. We are still within the Stadtwall and therefore the distances to the city centre are super short. The flat is located directly on the Wall, so the path to the greenery is not far and replaces the missing balcony. As you can imagine, all shopping facilities and groceries are only a stone's throw away and everything is within walking distance. It takes about 12 minutes to walk to the train station, 6 minutes by bike to the central campus and 15 minutes to the north campus.
Du würdest mit Fabian, Lukas und Annemarie zusammenwohnen.
Fabian studiert Forst im Master. Er redet gern über Politik, die Welt und Bäume, trifft sich manchmal mit Freunden auf ein Bierchen, spielt sehr schön Gitarre und ist immer für einen Plausch zu haben.
Lukas macht seinen Doktor in Physik und ist viel an der Uni mit Experimenten beschäftigt. Nach der Arbeit ist er sportlich sehr aktiv, er geht bouldern, spielt Badminton und Spikeball.
Annemarie macht gerade ihren Master in Lehramt für Deutsch und Geschichte. Sie ist immer für ein Gespräch bei einem Tässchen Tee oder einen gemeinsamen Filmabend zu haben. Außerdem hat sie zwei sehr süße Kaninchen, daher solltest du keine Tierhaarallergie haben.
Unser WG-Leben gestaltet sich als sehr entspannt. Jeder hat seinen eigenen Tagesrhythmus. Wir freuen uns aber immer über längere Gespräche in der Küche oder im Flur, gemeinsame WG Abende mit Gesellschaftsspielen und einem Bierchen. Wir haben recht viele Spiele da und freuen uns immer über neue Inspirationen. Alles läuft natürlich ganz ungezwungen und jeder wird in Ruhe gelassen, wenn man das möchte, aber wenn man jemanden zum reden braucht, haben wir alle immer ein offenes Ohr. Wir haben außerdem einen Putzplan, der auch meistens funktioniert.
You would live with Fabian, Lukas and Annemarie.
Fabian is studying forestry in his Master's degree. He likes to talk about politics, the world and trees, sometimes meets friends for a beer, plays the guitar very well and is always up for a chat.
Lukas is doing his PhD in physics and is busy with experiments at the university. After work he is very active in sports, he goes bouldering, plays badminton and spikeball.
Annemarie is currently doing her master's degree in teaching German and history. She is always up for a chat over a cup of tea or a movie night together. She also has two very cute rabbits, so you shouldn't be allergic to animal hair.
Our flat-sharing life is very relaxed. Everyone has their own daily rhythm. However, we are always happy to have long conversations in the kitchen or in the hallway, and to spend evenings together with board games and a beer. We have a lot of games and are always happy to get new inspiration. Of course, everything is quite chilled and everyone is left alone if they want to be, but if you need someone to talk to, we all always have an open ear. We also have a cleaning schedule that works most of the time.
Wir haben eine Waschmaschine, eine Spülmaschine und noch ein Kellerabteil, in dem Zeug abgestellt werden kann. Es gibt auch einen Fahrradkeller, in dem Fahrräder relativ sicher sein sollten.
Wir freuen uns über deine Nachricht. Für die Besichtigung kannst du gern vorbeikommen, online wäre aber auch kein Problem.
We have a washing machine, a dishwasher and another cellar compartment where stuff can be stored. There is also a bicycle cellar where bikes should be relatively safe.
We look forward to hearing from you. You are welcome to come by for a viewing, but online would also be no problem.