Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Da ich im von Jänner bis Juni ein Auslandssemester mache, werde ich mein Zimmer in einer ruhigen 3er WG in Geidorf untervermieten.
Das Zimmer ist 15m2 groß, mobiliert und ziemlich ruhig, da es Richtung Innenhof schaut.
Since I am going away for an exchange semester from January till June, I will be renting out my room in a shared apartment with three people.
The room is 15m2 big, furnished and relatively calm, because the window faces the inner courtyard.
Die Wohnung befindet sich in der Kreuzgasse im Bezirk Geidorf. In 5 Minuten erreicht man zufuß Spar oder Billa zum Einkaufen. Die Innenstadt ist in 20 Minuten zufuß erreichbar. Wenn es in den warmen Monaten einem zu heiß wird, ist 5 Minuten weg der Margaretenbad um schnell ins Wasser zu springen. Für Spaziergänge eignet sich sehr gut der Rosenhain in der Nähe, sowie der Stadtpark, der auch 10 Minuten entfernt ist. Lokale/Cafés findet man am Geidorfplatz oder Richtung Universität (Bausatzlokale, Skurril etc.), 10 Minuten zu Fuß entfernt.
Die Linie 39 (Richtung Jakominiplatz) fährt direkt vor der Haustür vorbei, die Linie 30 ist 5 Minuten entfernt.
English: The apartment is located in Kreuzgasse, district Geidorf. The nearest grocery stores are Billa and Spar, 5 minutes by foot. The city center can be reached in 20 minutes by foot. In the warmer months, there is a outdoor pool located just 5 minutes away (Margaretenbad), perfect to take a quick dip to cool off. Rosenhain and Stadtpark are just 10 minutes away, and perfect for a calm walk. Restaurants and cafés can be found at Geidorfplatz or in the direction of the Unviersity of Graz, 10 minutes by foot. Clubs in Univiertel are 20 minutes by foot.
There is a direct bus line to Jakominiplatz (Bus 39), with the bus stop just 2 minutes from the apartment. The bus line 30 is also just 5 minutes from the apartment.
Deine Mitbewohnerinnen werden Eva und Hannah sein. Eva studiert Ausstellungsdesign an der FH Joanneum, kann immer gute Musikempfehlungen geben und arbeitet manchmal auch gerne an längeren Gerichten in der Küche (ihre Suppe ist das beste Comfortfood!). Hannah studiert Lehramt Englisch und Inklusion auf der Uni Graz, bringt manchmal ihre Katze Hamsti mit nach Graz oder stellt in der Küche warmen Tee zur Verfügung :).
Unsere WG ist keine Zweck-WG. Wir suchen eine Mitbewohnerin, die mal Lust auf gemeinsames Kaffee/Tee trinken, Kochen/Backen oder andere Aktivitäten hat :) Trotzdem wird die Privatsphäre respektiert und man kann sich immer in sein eigenes Zimmer zurückziehen
English: Your roommates will be Eva and Hannah. Eva studies exhibition design at the FH Joanneum, always gives good music recommendations and sometimes likes to spend some time on fancy meals in the kitchen (her soup is the best comfort food!). Hannah studies Englisch and Inclusion at the University of Graz, sometimes takes her cat Hamsti with her to Graz and supplies us with warm tea.
We are looking for a roommate, who sometimes likes to drink coffee or tea together, likes to cook and bake together or wants to spend time together doing some other activities. Of course we also respect each other's privacy and one can withdraw to their own room when they want.
In der Wohnung gibt es eine Waschmaschine, die vom Vermieter zur Verfügung gestellt wird und ebenso einen Dachboden, der als Abstellraum genutzt werden kann. Zusätzlich gibt es auch noch ein Kellerabteil und Räumlichkeiten, in denen Fahrräder abgestellt werden können, sowie Parkplätze im Innenhof.
Zu der Wohnung gehört auch ein Gemeinschaftsgarten der mitgenutzt werden kann z. B. zum Grillen oder Ähnliches.
English: There is a washing machine in the bathroom, as well as an attic, where one can temporary store their stuff. There is also a cellar, where you can put your bike, as well as a parking place in the inner courtyard. In the apartment complex there is also a shared garden, which can be used for grilling or other things.