Ab sofort! Möbliertes Zimmer in zentraler 4er WG / furnished room in centrally located flatshare

Die WG liegt zentral auf dem Weg zwischen Hauptbahnhof und Altstadt (beides ca. 10 Min zu Fuß). Die nächste Haltestelle der Straßenbahnlinien 1, 3, 6 und 7 ist fast direkt vor dem Haus und wenn du noch eine Station läufst bist du im Altstadtbereich und kannst kostenlos bis fast zur Uni fahren.
Die Annenstraße ist eine belebte Straße mit vielen Geschäften und Restaurants. Im Umkreis von ca. 5 Minuten gibt es drei große Supermärkte (Billa, Spar und Merkur), mehrere Restaurants, einige Bars, Lebendmittelgeschäfte und Street Food. Alles was man so braucht ist in ein paar Minuten zu Fuß zu erreichen.
Der Volksgarten, ein großer Park mit viel Grün, kostenlosen Sportplätzen und Fitnessgeräten und einem Skater Park ist ebenfalls nur 2 Minuten entfernt.
Parkmöglichkeiten gibts in den Seitenstraßen und hinter dem Haus.

English:
The flat is centrally located on the way between the main train station and the old town (both about 10 minutes on foot). The next stop of the tram lines 1, 3, 6 and 7 is almost directly in front of the house and if you walk a little further you are in the old town area and can ride for free to almost all the way to the university.
Annenstraße is a busy street with many shops and restaurants. In the neighborhood are three large supermarkets (Billa, Spar and Merkur), several restaurants, a few bars, grocery stores and street food. Everything you need is within walking distance.
Volksgarten, a large park with lots of green, free sports fields and fitness equipment and a skate park is also just 5 minutes away.
Parking is available on the side streets and behind the house.

Die WG ist mit allem was man so braucht ausgestattet. Wir haben ein großes Wohnzimmer mit Fernseher, eine voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine, ein großes Badezimmer mit Badewanne, einen Balkon zum Hinterhof, auf dem wir Gemüse züchten und eine Waschmaschine.
In der Wohnung gibt es genug Platz um sich zusammenzusetzten oder auch um Leute einzuladen, wenn es die Situation wieder hergibt ;) und wenn es mal ein bisschen später wird hat sich bisher noch kein Nachbar über den Lärm beschwert.
Das WG-Leben war immer sehr entspannt.

English:
The flat is equipped with everything you need. We have a large living room with TV, a fully equipped kitchen with dishwasher, a large bathroom with bathtub, a balcony to the backyard where we grow vegetables and a washing machine.
In the apartment is enough space to get together or to invite people and none of our neighbor has jet complained about noise.
Life in our flat has always been very relaxed.

Dein Fahrrad kannst du sicher und überdacht im Hinterhof abstellen und ein Fahrrad würde ich dir sehr empfehlen, Graz ist eine absolute Fahrradstadt.
Meiner Ansicht nach ist es die effektivste Art sich in der Stadt fortzubewegen. Es gibt keine großen Steigungen und man erreicht mit dem Fahrrad alles Wichtige inklusive der Unis in max. 20 Min.

English:
You can park your bike safely in the backyard and I would highly recommend you to get a bike, Graz is a bicycle city.
In my opinion, it is the most effective way to get around the city. There are no big climbs, and you can reach everything by bike including the universities in max. 20 min.