Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Wir haben zwei zusammengehörende Zimmer zu vermieten (wow!). Das erste Zimmer hat eine Größe von 33 m² und liegt an der Ecke Albertstraße-Gartengasse. Fas zweite Zimmer ( 8m²) ist durch das Größere separat begehbar und kann als Arbeits- oder Schlafzimmer genutzt werden. Beide Zimmer sind sehr hell und haben eine absolute Wohlfühl-Atmosphäre. Sie sind ausgestattet mit tollem Parkett-Böden und hohen Altbau-Decken.
Die 130m² große Wohnung wurde vor 3 Jahren renoviert, das Badezimmer und die Küche wurden dabei komplett neu ausgestattet.
In der WG gibt es eine große Küche mit Essbereich und einem kleinen Balkon zum Innenhof, einen Abstellraum, ein großes Badezimmer (mit Waschmaschine) und zwei WCs.
----------------------------------------------------------
We have two rooms to offer that belong together (nice!). The first room has a size of 33 m² and is on the corner of Albertstraße-Gartengasse. The second room (8m²) is accessable from the larger one and can be used as a study- or bedroom. Both rooms are very bright and have an absolute feel-good atmosphere. They are equipped with great parquet floors and high ceilings.
The 130m ² apartment was renovated 3 years ago, where the bathroom and the kitchen were completely refurbished.
The flat has a large kitchen with a dining area and a small balcony to the inner courtyard, a storage room, a large bathroom (with a washing machine) and two toilets.
Die WG befindet sich im Herzen von St. Leonhard. Die alte Technik (TU), Supermärkte (Spar und Billa), der Stadtpark sowie Bars & Restaurants sind in 1-5 Gehminuten erreichbar. Gleich um die Ecke gibt es einen der besten Falafel- und Dönerläden der Stadt. Auch der Kaiser-Josef-Platz, auf dem man vormittags seinen Wocheneinkauf erledigen kann und man abends bei einem Spritzer die Skate-Szene Graz bei neuen Tricks beobachten kann ist nur wenige Gehminuten entfernt. Es ist also wirklich viel Leben um einen rum und ein absolut traumhaftes Viertel!
------------------------------------------------------------
The apartment is located in the heart of St. Leonhard. The old technology university (TU), supermarkets (Spar and Billa), the city park as well as bars & restaurants can be reached in 1-5 minutes on foot. One of the best falafel and kebab shops in town is just around the corner. Kaiser-Josef-Platz, where you can have the best food famers can offer and watch the Graz skate scene doing new tricks in the evening, is also just a few minutes away. So it is really a lively and absolutely fantastic neighborhood!
Wir sind eine super nette 4er Wg, in der sich im Moment ein Wechsel ergibt, da ich (Dorian) aufgrund meines Master-Studiums ausziehen werde :(
In der WG wohnen Moritz, Jus-Student und Fabian, Global-Studies (Master) Student. Moritz ist ein super diplomatischer Mensch (er wird sicher mal ein passabler Jurist!) und ist super nett.
Fabian zieht frisch aus Deutschland nach Graz und bleibt bis Februar 2022 in der WG, da er im Rahmen seines Masterstudiums nur ein Semester an der Karl-Franzens Universität studiert.
Wir haben eine sehr offene und ehrliche Kommunikation und uns allen liegt es am Herzen, dass sich jeder/ jede wohlfühlt. Freunde, Freundinnen und Familie sind immer herzlich willkommen und auch Bier & Spritzer werden gerne konsumiert. Dadurch, dass die WG recht geräumig ist, hört man im eigenen Zimmer gar nichts, wenn Leute in der Küche sind und kann sich somit auch immer gut zurückziehen und seine Ruhe haben.
----------------------------------------------------------------
We are a super nice 4-person flat, in which there is a change at the moment, because I (Dorian) will move out due to my master’s degree :(
Moritz, a law student, and Fabian, a global studies (master) student, live in the shared apartment. Moritz is a super diplomatic person (he'll be a passable lawyer one day!) and super nice.
Fabian has just moved from Germany to Graz and will stay in the flat until February 2022, as he is only studying one semester at Karl-Franzens University as part of his master's degree.
We have very open and honest communication and it is important to all of us that everyone feels comfortable. Friends and family are always welcome! Because the apartment is quite spacious, you can't hear anything in your own room when people are in the kitchen, so you can always sneak out and have your privacy.
WG-Besichtigungen sind in Präsenz oder Online möglich, da sind wir ganz flexibel!
Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!!
Servus und hoffentlich bis bald :)
Dorian
--------------------------------------------------------------
Visits are possible in person or online, we are very flexible!
We are looking forward to meeting you!!
Servus and see you soon :)
Dorian