Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
For English, please scroll down
! Mrz 27- Apr 10 !
Eigentlich ist es unser Gäste- /Arbeitszimmer. Wir verreisen über Ostern und vermieten wir es gerne unter. D.h. wenn Du auch an einer kurzfristigen Zwischenlösung interessiert bist, könnte das interessant für Dich sein.
Das Zimmer ist ca. 15qm groß und bereits eingerichtet, eine Schlafcouch und ein Schreibtisch ist vorhanden, sowie ein paar weitere Sachen. Küche etc. ist natürlich auch da und da wir den Goßteil nicht da wären, hättest Du eigentlich die ganze Wohnung für Dich. Naja, fast. Wir (Andrea, 41 Peruanerin, Gabriel, 43) haben nämlich auch eine Katze, welche sozusagen auch Mitbewohner ist, und die wir natürlich gerne in guten Händen wüßten (füttern, Katzenklo leeren...), wenn wir nicht da sind. D.h. wenn Du auch Haustiere magst, wäre das super und vielleicht sogar ein Bonbon :-) Dafür ist die Miete dann auch sogar was günstiger, für 150 EUR könntest Du es bekommen.
Gruß
Gabriel
! Mar 27- Apr 10 !
The available room is ours where we normally host guests and thus fully equiped with a couch that turns into a comfy bed, a desk and shelf/wardrobe.
The kitchen and living room can be used as well, of course. In fact, you would have most of the time the apartment for yourself, as we will be travelling most of the time. Actually, you will have it (only) almost for yourself as there are is also a cat, which we would like to know being cared for (feeding, emptying cat litter...). Thus if you also like pets and are willing to spend responsivly some time together with them, you will find a very inexpensive opportunity (150 EUR) for a stay in Hamburg.
Cheers
Gabriel
Tolle Lage in Alsterdorf, Edeka, Aldi usw. direkt um die Ecke, viel Grün vor der Tür und S- und U-Bahn (Ohlsdorf) 10 Minuten zu Fuß entfernt.
Dein WG Leben wird die meiste Zeit von einem weiteren Mitbewohner (Katze) bestimmt ;-) Wir, die beiden Hauptmieter, sind z. T. auf Reisen.
Your stay will be accompanied for most of the time by our fellow, the cat. Both of us humans will be travelling for some of the time.
Wie geschrieben ist es für uns wichtig, dass es unserer Katze gut geht. Dafür gibt's auch nen günstiges Zimmer. Das Zimmer wird nur für 14 Tage übre Ostern vermietet, danach müsstest Du also etwas anderes (gefunden) haben.
As mentioned, it is important for us to know that the cat will be OK while we are gone. Thus the rent is also a good portion cheaper. The room is available for Decmember/ January only, for the time after, you will need to (have) found something else.