Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
English below
Das Zimmer hat drei große Fenster Richtung Süden, wodurch das Zimmer sehr hell ist. Direkt daneben ist der Balkon, von dem man direkt in Mathis Zimmer schauen kann. Die Straße ist wenig befahren, also recht leise und die S-Bahn hört man kaum. Das Zimmer wird (fast) unmöbliert vermietet, nur ein Schrank steht drin. Was den Rest der Wohnung angeht: Küche und Bad sind relativ klein und einen gemeinsamen Aufenthaltsraum gibt es nicht, da alle drei Zimmer vermietet werden. Wir haben auch keine Spülmaschine, aber eine Duschbadewanne.
Es folgen noch bessere Bilder sry hatte keine zeit welche zu machen 🥲
_________
The room has three large windows facing south, making the room very bright. Right next to it is the balcony, from which you can directly look into Mathis' room. The street is not very busy, so it's quite quiet, and you can hardly hear the S-Bahn. The room is rented (almost) unfurnished, with only a wardrobe inside. As for the rest of the apartment: the kitchen and bathroom are relatively small, and there is no common living room because all three rooms are rented. We also don't have a dishwasher, but we do have a shower-bathtub.
Better pictures will follow, sorry, I didn't have time to take any 🥲.
Langenfelde gehört zu Stellingen, ist aber etwas südlicher. Das Zimmer befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet und 10 Minuten entfernt ist ein kleiner Park und überall findet man weitere grüne Ecken, an denen man sich gut aufhalten kann. Mit dem Fahrrad ist der Altonaer Volkspark auch nur 15-20 Minuten entfernt.
Die S-Bahn-Station Langenfelde ist ca. 5 Minuten zu Fuß entfernt. Von hier fährt die S21 zur Schanze, Dammtor und Hauptbahnhof (ca. 15 Minuten). Mit der S3 ist man auch schnell bei der Reeperbahn, den Landungsbrücken oder Jungfernstieg. In die andere Richtung kann man bis zur Elbgaustraße und Pinneberg fahren. Außerdem gibt es in ca. 10 Min. Entfernung auch eine Bushaltestelle, von der die Busse 115 und 183 u.a. zum Bahnhof Altona fahren.
Einkaufsmöglichkeiten sind alle fußläufig erreichbar. Es gibt einen Rewe, Penny, Budni, eine Bäckerei und auch ein paar Restaurants und was man halt so braucht
__________
Langenfelde is part of Stellingen but slightly to the south. The room is located in a quiet residential area, and there is a small park 10 minutes away, with other green spaces scattered throughout where you can spend your time. The Altonaer Volkspark is also only 15-20 minutes away by bike.
The Langenfelde S-Bahn station is about a 5-minute walk away. From here, the S21 train goes to Schanze, Dammtor, and the main train station (approximately 15 minutes). With the S3, you can quickly reach the Reeperbahn, Landungsbrücken, or Jungfernstieg. So all the fun spots are super close! In the other direction, you can travel to Elbgaustraße and Pinneberg. Additionally, there is a bus stop about 10 minutes away where buses 115 and 183, among others, go to Altona station.
Shopping options are all within walking distance. There is a Rewe, Penny, Budni, a bakery, and also a few restaurants and whatever else you might need.
Wir sind Mathis (27, Er/Ihm) und Taiva (22, Sie/Ihr), wobei Taiva vermutlich auch nächstes Semester ausziehen wird und eher selten hier ist, da sie nicht in Hamburg studiert. Das klärt sich alles demnächst, also kann es sein, dass wir gemeinsam eine dritte Person suchen müssten.
Ich (Mathis) bin im Endstadium meines Kulturwissenschaft-Studiums und gehe gerne schwimmen, treffe meine Freund*innen und liebe Filme und Trash-TV. Ich brauche ziemlich viel Zeit für mich und bin dementsprechend viel in meinem Zimmer :D
Beim WG-Leben ist es mir wichtig, dass Gut und Offen kommuniziert wird, Probleme eher früher als später geklärt werden und das man sich wohl fühlt.
Ich habe keine Lust auf eine Zweck-WG, aber bin ehrlich gesagt auch nicht der Typ der jeden Tag Lust auf WG-Action hat (finde das schwierig als Text zu beschreiben, also falls das verwirrend ist Gerne nachfragen 🌝)
In dieser WG ist kein Raum für Diskriminierung jeglicher Art!
Wenn du das alles gelesen hast schreib in deiner bitte Nachricht dein momentanes Lieblingslied, damit ich weiss, dass du deine Nachricht nicht nur copy pastest und ich meine playlist bisschen updaten kann 🤪
Beschreib in deiner Nachricht bitte auch, ein bisschen was von dir (Tagesrythmus oder was so in deinem Leben läuft) damit ich mir schonmal ein Bild von dir machen kann.
___________
We are Mathis (27, He/Him) and Taiva (22, She/Her), although Taiva is likely to move out next semester and is rarely here since she doesn't study in Hamburg. All of this will be clarified soon, so it's possible that we may need to find a third person to join us.
I (Mathis) am in the final stages of my cultural studies degree and enjoy swimming, spending time with my friends, and I love movies and trash TV. I need quite a bit of alone time and, as a result, spend a lot of time in my room :D
In terms of living in the shared apartment, it's important to me that there is good and open communication, that any issues are resolved sooner rather than later, and that everyone feels comfortable. I'm not interested in a utilitarian living situation, but I'm also not the type of person who craves constant shared apartment activities every day (I find it challenging to describe in text, so if that's confusing, please feel free to ask 🌝).
In this shared apartment, there's no room for any form of discrimination!
If you've read all of this, please include your current favorite song in your message so that I know you're not just copying and pasting, and I can update my playlist a bit 🤪.
In your message, please also describe a bit about yourself (your daily routine or what's going on in your life) so that I can start forming an impression of you.
Die Gesamt-Miete ist 317€! Kein Plan wie man das hier einstellt.
Ich habe im September relativ wenig Zeit und bin viel unterwegs, daher kann es sein, dass eine Besichtigung bzw. ein Kennenlernen erstmal nur online stattfinden kann, aber das können wir beim schreiben klären! Ich freue mich auf deine Nachricht.
Das Zimmer ist nur für ein Semester verfügbar, da Paula (die Hauptmieterin) ein Auslandssemester macht.
________
The total rent is €317! I have no idea how to set it up here.
I have relatively little time in September and am often on the go, so it's possible that a viewing or getting to know each other will initially only be possible online, but we can clarify that while messaging! I look forward to your message.
The room is only available for one semester because Paula (the main tenant) is going on a semester abroad.