Schönes WG Zimmer in Kleefeld

Die Wohnung liegt in dem schönen, ruhigen Kleefeld. Innerhalb von 1 Minute zu Fuß erreichst du die Eilenriede (ein großer Wald), in dem du spazieren gehst oder joggen kannst, oder sogar ein Picknick im Sommer. Innerhalb von 7 Minuten erreichst du Edeka. Neben dem Edeka befindest du eine S-Bahn-Station. In 4 Minuten erreichst du den Hauptbahnhof.

Der Kantplatz ist in 7 Minuten zu Fuß zu erreichen, und mit der Bahn sind es 8 Minuten bis zum Kröpcke (Stadtzentrum), also insgesamt 15 Minuten bis zum Stadtzentrum. Wenn du zur Universität willst fährt die U-Bahn über den Kantplatz in etwa 12 Minuten direkt zur Universität! Ansonsten kommt man mit dem Fahrrad im Kleinen und doch nicht so kleinen Hannover ziemlich schnell überall hin. 🙂

The apartment is in the beautiful, calm Kleefeld. Within a 1-minute walk, you can reach the Eilenriede (a big forest) in which you can go for a walk or a run, or even a picnic in summer. Within 7 minutes, you can reach Edeka to buy your groceries. Next to Edeka there is an S-Bahn station. In 4 minutes you can reach the central station (Hauptbahnhof).

It also takes 7 minutes on foot to go to Kantplatz, and it takes 8 minutes by train to reach Kröpcke (the city center), in total 15 minutes to get to the city center. If you want to go to the University, the train going through Kantplatz, goes directly to the university in about a 12-minute ride! Otherwise with a bike you get anywhere pretty fast in the small yet not so small Hannover. 🙂

Ich heiße Katerina und ich bin 32 Jahre alt. Ich bin eine Sprachlehrerin und ich unterrichte Englisch und Griechisch. Ich arbeite viel, hauptsächlich von zu Hause aus wegen Corona, und ich bin auch ein Hund-Sitterin. Ich koche gerne, treibe Sport und treffe mich gerne mit Freunden! Ich spreche hauptsächlich Englisch, aber ich habe auch einen Deutschkurs gemacht und spreche mehr und mehr Deutsch und würde gerne mit dir üben. Ich lege Wert darauf, die Wohnung sauber zu halten, daher gibt es normalerweise einen wöchentlichen Reinigungsplan.


My name is Katerina and I am 32 years old. I am a language teacher and I teach English and Greek. I work a lot, mainly from home because of Corona, and I am also a dog nanny. I enjoy cooking, working out and hanging out with friends! I speak mostly English, but I also took a German course and I am speaking more and more German and would love to practise with you. I care about keeping the flat clean, so there is normally a weekly cleaning plan.

Schreib mir, wenn du Zeit hast, vorbeizukommen, das Zimmer anzusehen und ein bisschen mit mir zu plaudern. Erzähl mir auch ein wenig über dich: wer bist du, was du gerne machst und was du von einem Mitbewohner erwarten. Wenn du möchtest, dass unsere Kommunikation schneller geht, dann kannst mir deine Telefonnummer geben und ich rufe dich an oder schreibe dir, um einen Termin zu vereinbaren..

Write me when you have time to come over, see the room and chat with me a little. Tell me also a little about yourself: who you are, what you like to do and what you expect from a roommate.
If you want our communication to be faster, then you can give me your phone number and I will call or text you to make an appointment.