Helles WG-Zimmer in schönster Lage

Die Wohnung befindet sich in einer super Lage. Die Straße ist ziemlich ruhig, allerdings ist man schnell auf der Zülpicher Straße und hat viele tolle Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Im Haus wohnen viele junge Menschen und die besten Nachbarn der Welt wohnen direkt gegenüber.

________________________________________________________________________

The apartment is in a great location. The street is quite quiet, however, you are quickly on Zülpicher Straße and have many great restaurants, cafes and shopping nearby. Many young people live in the house and the best neighbors in the world live directly across the floor.

Ich freue mich, wenn du auch Lust auf ein entspanntes und ungezwungenes Miteinander hast.

Aktuell habe ich einen Teilzeitjob (Homeoffice) und studiere nebenbei Psychologie. Ich bin selbst erst seit kurzem wieder in Köln und war vorher 4 Monate unterwegs, in denen ich freiwillig mit Flüchtenden auf Lesbos und in Frankreich gearbeitet habe. Zwischendurch bin ich durch die Türkei gebackpackt.
Hier in Köln unternehme ich in meiner Freizeit gerne viel mit Freundinnen und Freunden und habe mir vorgenommen, mich auch hier weiter zu engagieren und würde gerne tanzen gehen.

Ich mag es schon gerne ordentlich. Mit meiner aktuellen Mitbewohnerin wechseln wir uns wöchentlich mit dem putzen ab und das würde ich gerne beibehalten.

Wenn du ebenfalls ein weltoffener, positiver und toleranter Mensch bist, freue ich mich in einer Nachricht mehr über dich zu erfahren :-)
________________________________________________________________________

I'm happy if you also want to have a relaxed atmosphere in the flat.

I currently have a part-time job (home office) and study psychology on the side. I've been back in Cologne for a short time and before that I spent 4 months on the road, volunteering with refugees on Lesbos and in France. In between I was backpacking in Turkey.
Here in Cologne, I like to do a lot of things with friends in my free time and I have decided to stay involved and would like to go dancing.

I like to live in a tidy flat. With my current roommate we take turns cleaning every week and I would like to keep that up.

If you are also a open-minded, positive and tolerant person, I am happy to learn more about you in a message :-)

Ich habe einige Küchenutensilien von meiner Oma abgestaubt und bin daher top ausgestattet. Du müsstest also gar nicht viel mitbringen. Das Wohnzimmer ist noch etwas karg, ich hoffe du hast Lust es gemeinsam mit mir gemütlicher zu gestalten.

Das Zimmer wird leer übergeben, allerdings würde meine Mitbewohnerin gerne die Schrankkonstruktion dalassen, falls du keinen eigenen Schrank hast.

Das Haus ist schon recht alt, daher wie vermutlich viele Häuser relativ hellhörig.

Nach Absprache könnte ggf. auch schon ein Einzug zum 01.08. möglich sein.

_______________________________________________________________________________

Thanks to my grandma, the kitchen is pretty well equiped. So you would not have to bring much. The living room is still a bit sparse, I hope you feel like making it more comfortable together with me.

The room will be handed over empty, however my roommate would like to leave the self-built closet in case you don't have your own.

The house is already quite old, therefore, as probably many houses relatively bright.

Perhaps moving in on the first of August would also be possible.