Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Das Zimmer ist ca. 16 m2 groß, hell und voll möbliert. Es enthält ein Bett, einen Schreibtisch und -stuhl, einen Kleiderschrank, ein Regal, zwei große und drei kleine Kommoden. Ein Drucker ist ebenfalls vorhanden und wird von allen Mitbewohnern genutzt. Das Zimmer ist nach Osten zur Straße hin ausgerichtet, jedoch ist es nicht besonders laut.
The room is about 16 m2, bright and fully furnished. It contains a bed, desk and desk chair, a wardrobe, a bookshelf, 2 dressers, 2 bedside cabinets and even more storage space. There is a printer in the room that is used by everyone in the shared flat. The room is on the east side of the flat and faces the street, however, it's still quiet.
Die Wohnung liegt im Stadtteil Eutritzsch, mit der Tram nur 10 Minuten vom Zentrum entfernt.
In unmittelbarer Nähe befinden sich zwei Tram-Haltestellen. Die Trams fahren von dort aus zum Messegelände und zum Zentrum. Es gibt auch noch eine Bushaltestelle nur eine Minute von der Wohnung entfernt. Direkt in der Nähe befinden sich ein Netto, ein Rewe, ein Lidl, ein Aldi und mehrere Lieferservices.
The flat is located in Eutritzsch which is only 10 minutes away from the city centre by tram.
Close by there are two tram stops. The trams go to the Leipzig Exhibition Grounds and to the city centre. There is also a bus stop one minutes away. There are several supermarkets and delivery services close by.
In den anderen beiden Zimmern leben Ezra (20, non-binär) und Flor (23, weiblich). Beide studieren Anglistik und sind offen und aufgeschlossen. Wir haben ein WG-Konto, auf das wir alle Kosten überweisen, darunter auch Essensgeld in Höhe von 80 Euro (weil wir derzeit nicht in der Mensa essen können, wurden die Essenskosten auf 100 Euro angehoben). Ob du ebenfalls Essensgeld einzahlen möchtest oder nicht, bleibt dir überlassen. Wir kochen oft zusammen, weshalb es für uns Sinn macht, auch zusammen für Lebensmittel aufzukommen. Wenn du jedoch bevorzugst, für dich selbst einzukaufen und zu kochen, ist das kein Problem. Es gibt keinen festen Putzplan. Die Aufgaben verteilen sich meist von selbst. Die Abende verbringen wir oft auf unseren Zimmern oder manchmal auch zusammen, um einen Film zu schauen. Insgesamt ist das Zusammenleben sehr friedlich und entspannt.
There are two more rooms. In one of them lives Ezra (20, non-binary), in the other one Flor (23, female). Both study British Studies and are open and welcoming. We share a bank account for costs related to the flat. We also pay 80 euros a month for food into the account (at the moment it's 100 euros because we don't eat at the cafeteria at the moment). It is your decision whether you want to pay 80 more euros for food into the account or not. For us it makes sense because we often cook and eat together and you are very welcome to join. If you, however, prefer to buy your own food and to cook for yourself, that's also fine! We don't have a cleaning roster. We manage to distribute the tasks fairly as they emerge. We often spend the evening in our rooms but sometimes we also watch movies together. Overall, we live together in harmony.
Wir erwarten von dir, nett und freundlich zu sein, ein offenes Weltbild zu haben und dich an den Aufgaben, die anfallen, zu beteiligen.
Was das Ein- und Auszugsdatum betrifft bin ich flexibel, da ich selbst noch nicht genau weiß, wann ich das Land verlasse und zurückkomme. Ich würde zu Beginn des Monats August ausziehen wollen und werde voraussichtlich im März 2021 nach Deutschland zurückkommen.
Ich bin per SMS und WhatsApp und per E-Mail zu erreichen. Anrufe nehme ich nie an, es sei denn, sie wurden vorher abgesprochen. Meine Handynummer gebe ich dir gerne, nachdem wir etwas Kontakt hatten. :)
Bis zum 28. Juni bin ich leider selbst nicht in Leipzig. Danach wären wir allerdings für Besichtigungstermine offen, auch online, falls es dir nicht möglich ist, persönlich vorbeizukommen.
We are looking for someone nice, friendly and open-minded and would appreciate if you also carried out some of the household duties.
Regarding the moving in and moving out dates, I'm very flexible since I don't know when exactly I'll leave and return either. I'm planning to move out at the beginning of August and to return to Germany in March 2021.
You can reach me via SMS, WhatsApp and e-mail. I usually don't take phonecalls unless they have been agreed on beforehand. I'll give you my number after we exchanged some messages. :)
Unfortunetly, I'm not in Leipzig until the 28th of June. After that we'll be available for viewing appointments, online too, in case you can't make it personally.