Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
for engl. subtitles scroll down
Das Zimmer ist 16-18 qm groß, mit Fenstern zur Südseite.
Es hat etwas Stuck und Holzboden. Der ist nicht mehr der neueste, wurde aber erst kürzlich abgeschliffen.
Grundsätzlich ist das Zimmer minimalistisch möbliert, mit einem Bett und einer Kommode. Evtl können wir dir für den Monat noch andere Möbel zur Verfügung stellen. Du kannst also selbst Möbel für diesen Monat mitbringen.
Eng
The room is 16-18 sqm, with windows facing south.
It has some stucco and a wooden floor. It is no longer the newest, but was recently sanded down.
Basically, the room is furnished in a minimalist way, with a bed and a chest of drawers. We may be able to provide you with other furniture for the month. You can bring your own furniture for this month.
Wir wohnen in Schleußig in der Brockhausstraße, das ist eher ein Familienviertel. Also es ist vergleichsweise ruhig. Es gibt einen Konsum, einen Aldi, 2 Bars und ein paar Restaurants und Cafés in Fußnähe. Für mehr Leben ist man aber schnell in Plagwitz.
Eng
We live in Schleußig in Brockhausstraße, which is more of a family neighbourhood. So it is comparatively quiet. There is a supermarket, an Aldi, 2 bars and a few restaurants and cafés within walking distance. But for more life, you can quickly get to Plagwitz.
Hier wohnen Sinah und Parwaneh und die zwei Kurzbeiner Casimir und Hermine.
Casi ist ein kleiner Chameur und liebt es gekuschelt zu werden. Auch sonst ist er eher ruhig, außer wenn er Hunger hat.
Mine ist ängstlicher und wird am liebsten ignoriert. Sie bellt wenns klingelt der wenn man in "ihr" Zimmer kommt. Aber auch sie ist bestechlich und holt sich gerne ab und zu ein Leckerli ab.
Sinah (nb, weiß positioniert) studiert Kultur- und Medienpädagogik in Merseburg.
Parwaneh (agender, poc) arbeitet in einer NGO.
Wir suchen jemanden, der auch nicht komplett anonym leben möchte, aber auch kein soziales Umfeld in der WG sucht. Wir suchen außerdem jemanden, für den "faire Aufteilung von Care-Arbeit" kein Fremdwort ist und dem man nicht zeigen muss wie man richtig putzt. Wir wechseln uns ab mit den Putzdiensten und dass dieser i.d.R. eingehalten wird, sollte selbstverständlich sein.
Essen ist bis auf wenige Basics getrennt.
Auch wenn es selbstverständlich sein sollte, möchten wir trotzdem noch drauf hinweisen:
Rassismus, Sexismus, Queer- und Transfeindlichkeit, Fettfeindlichkeit und Diet Culture, Abelismus und Sanismus, Antisemitismus und jegliche andere Formen von Diskriminierung haben hier keinen Platz. Und Cops übrigens auch nicht.
Eng
Sinah and Parwaneh and the two short-legged dogs Casimir and Hermine live here.
Casi is a little chameur and loves to be cuddled. He is also rather quiet otherwise, except when he is hungry.
Mine is more timid and prefers to be ignored. She barks when the doorbell rings or when you come into "her" room. But she is also bribable and likes to get a treat from time to time.
Sinah (nb, white position) is studying cultural and media education in Merseburg.
Parwaneh (agender, poc) works in an NGO.
We are looking for someone who doesn't want to live completely anonymously either, but who is also not looking for a social environment in the shared flat. We are also looking for someone for whom "fair division of care work" is not a foreign concept and who doesn't need to be shown how to clean properly. We take turns with the cleaning services and it should go without saying that this is generally adhered to.
Food is separated except for a few basics.
Even if it should be self-evident, we would still like to point it out:
Racism, sexism, queer- and transphobia, fatphobia and diet culture, Abelism and Sanism, anti-Semitism and all other forms of discrimination have no place here. And neither do cops, by the way.
WICHTIG
Wir ziehen Ende November aus! Deswegen wird es im November einzelne "Umzugstage" geben die wir aber vorher absprechen.
Auch deswegen wird diese WG eher eine Zweck-Wg sein, da wir mit unserem Umzugsshizzel beschäftigt sein werden.
Wenn du den gesamten Text gelesen hast und wirklich das Gefühl hast in unsere WG zu passen, schreib gerne das Wort "Mango" in den Betreff, das hilft uns beim aussortieren :)
Eng
IMPORTANT
We are moving out at the end of November!Therefore, there will be individual "moving days" in November, which we will arrange beforehand.This is also why this flat share will be more of a purpose flat share, as we will be busy with our moving shizzel.
If you have read the whole text and really feel like you fit into our flat share, feel free to write the word "Mango" in the subject line, this will help us sort it out :)