Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Biete ein voll möbliertes Zimmer zur Zwischenmiete in meiner 3-Zimmer-Wohnung an. Das Zimmer verfügt über ein Bett (1,40m), einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch, ein Sofa und mehrere Regale. Dazu habe ich eine voll eingerichtete Küche mit allen Elektrogeräten, die das Leben lebenswert machen: Espressomaschine mit Milchschäumer, Kaffeemühle, Internetradio, Geschirrspüler. Von der Küche aus kommst du auf den großen Balkon, der ab dem Frühling anfängt zu blühen, falls wir ihn gießen. Für Balkonliebhaber und Menschen mit einem grünen Daumen geeignet (ich habe leider keinen). Das 3. Zimmer ist das Fernsehzimmer mit Sofa, kann aber auch für Gäste genutzt werden oder als Ausweich-Office, wenn dir in deinem Zimmer mal die Decke auf den Kopf fällt.
---
I am subletting one room in my apartment of 3 rooms. The room has a double bed (1.4m), a closet, a desk, a sofa and several shelves. In addition, I have a fully equipped kitchen with all electrical appliances that make life worth living: an Espresso machine with milk frother, a coffee grinder, internet radio, and dishwasher. From the kitchen you can access the large balcony, which will start to bloom in the spring - if we water it. Suitable for balcony lovers and people with a green thumb (unfortunately I don't have one). The 3rd room is the TV room with sofa, but can also be used for guests or as an alternative office, should you start feeling uncomfortable in your own room.
Direkt am Clara-Park gelegen, lädt zum täglichen Spazieren, Joggen und Fahrradfahren ein. Die Trams 1, 2 und 14 fahren quasi direkt vor der Haustür ab. Das Fahrrad kann man im Hinterhof abstellen; mit Parkplätzen sieht es eher mau aus. In 15 Minuten zu Fuß zum Zentrum und in 20 Minuten mit dem Rad zum Cospudener See. Supermarkt, Späti und mehrere nette Cafés sowie eine Eisdiele in 5 Minuten Laufweite.
---
Located directly by the Clara Park, you can have daily walks, jogs and cycle rides. Trams 1, 2 and 14 are just around the corner. You can park your bike in the backyard; parking spaces for cars are rather scarce though. In 15 minutes you can walk to the city center and in 20 minutes by bike to Lake Cospuden. A Supermarket, a Späti and several nice cafes and an ice cream parlor are just 5 minutes away walking.
Ich arbeite meistens von zu Hause aus in Vollzeit, gehe aber auch manchmal ins Büro. Du kannst auch gern von zu Hause aus arbeiten; dann müssten wir uns nur mit dem Internet absprechen, denn wenn beide parallel Videokonferenzen machen, kann es leicht stocken. Ich bin Geisteswissenschaftlerin. Ich koche sehr gerne und oft, vor allem seit dem Lockdown und dem Home Office. Ich koche gern mehr als ich selbst essen kann. Idealerweise bist du eine offene, herzliche und vor allem rücksichtsvolle Person, die sich gern mal zum Plausch in der Küche trifft.
---
I work full-time, mostly from home, but also sometimes from the office. You're welcome to work from home, too; then we'd just have to coordinate with the Wi-Fi, because if we're both doing video conferencing at the same time, the connection can get intermittent. I am a humanities scholar. I like to cook a lot, especially since the lockdown and working remotely. I like to cook more than I can eat myself, so please have the other half. Ideally, you're an open, warm, and, most importantly, considerate person who likes to get together for a chat in the kitchen.
Falls du Interesse hast, melde dich bitte per Mail oder Whatsapp und stell dich kurz vor.
Die Einzugs- und Auszugstermine sind verhandelbar (kann nach Absprache auch länger oder kürzer sein). Ich kann mich da auf deine individuelle Lebenssituation mit einstellen.
--
Should you be interested, please contact me via mail or Whatsapp and introduce yourself briefly.
The dates for moving in and out are negotiable (longer or shorter stay is possible). I can adjust to your individual life situation.