Liebe 8er WG sucht neue*n Mitbewohner*in

Das Haus befindet sich mitten im alten Kern Bretzenheims. Einkaufsmöglichkeiten sind fußläufig erreichbar (Nahkauf, Netto, Bäckerei, etc.). Anbindung an ÖPNV ist ebenfalls fußläufig erreichbar (Straßenbahn 52, 53 und 51 sowie Buslinie 57). Somit ist die Universität, genauso wie die Innenstadt und der Hauptbahnhof schnell (noch schneller mit dem Fahrrad, beides ca. in 5-10 Minuten) zu erreichen.

The house is located in the middle of the old core of Bretzenheim. Shopping facilities are within walking distance (Nahkauf, Netto, bakery, etc.). Connection to public transport is also within walking distance (Tram 52, 53 and 51 as well as bus line 57). Thus, the university, as well as the city center and the main Train Station can be reached quickly (even faster by bike, both in about 5-10 minutes).

Zur Zeit besteht unsere WG aus 7 lieben Personen, die studieren, eine Ausbildung machen oder Lohnarbeiten. Wir machen gerne coolen Stuff zusammen (z.B. WG Abende am Wochenende, an denen wir bspw. gemeinsam kochen, Gesellschaftsspiele spielen, Lagerfeuer machen, oder auch mal das Tanzbein schwingen) und meistens ist irgendwer zum Plauschen, Kochen oder Rumhängen da. Es gibt aber auch immer Möglichkeiten sich zurück zu ziehen. Unser Garten ist wundervoll. Im Sommer nutzen wir die Terrasse zum Chillen, Essen und als Lernspace. Im Garten bauen wir auch gerne Obst, Gemüse und andere Pflanzis an, die sich freuen, wenn sich um sie gekümmert wird.
Wir sind eine linke WG und Diskriminierungssensibler Umgang ist uns wichtig - was wir darunter verstehen, können wir gerne in einem persönlichen Gespräch vertiefen. In dem Zusammenhang sollten wir auch erwähnen, dass alle, die zur Zeit hier wohnen, in gewisser Weise von verschiedenen Privilegien (bspw. sind wir alle weiß) profitieren.

At the moment our WG consists of 7 dear people who are studying, training or doing wage labor. We like to do cool stuff together (e. g. WG evenings on weekends, where we cook together, play board games, make campfires, or dance from time to time) and most of the time someone is there to chat, cook or hang out. But there are also always possibilities to have ones own time and space. Our garden is wonderful. In the summer, we use the terrace to chill, eat, and as a study space. In the garden we also like to grow fruits, vegetables and other plants that are happy to be taken care of.
We are a leftist WG and discrimination-sensitive interaction is important to us - we can discuss what we mean by this in more detail in a personal conversation. In this context, we should also mention that all those who currently live here benefit in some way from various privileges (e. g. we are all white).

Wenn du dich von unserer lieb gewonnenen WG angesprochen fühlst, dann melde dich gerne einfach hier direkt bei uns. Gerne schicken wir noch mehr Fotos, aber am besten machen wir einen Termin für ein Online Casting aus. Es gibt auch die Möglichkeit für ein coronakonformes Treffen im Garten mit kurzer Hausbesichtigung (mit Maske versteht sich).

Erzähl uns gerne etwas über dich, wir freuen uns sehr, von dir zu hören und dich kennen zu lernen. :)

If you feel like our lovely WG could suit you, please feel free to contact us here. We can always send you more photos, but it‘s best to make an appointment for an online casting. There is also a possibility for a safe meeting in the garden with a short house tour (with mask of course).

Feel free to tell us something about yourself, we are very happy to hear from you and get to know you. :)