Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
---- English Below ----
Das Zimmer ist 26 qm groß, besticht durch schöne hohe Decken, und einen traumhaften Parkettboden. Ein großes schönes Fenster Richtung Westen sorgt für viel helles Tageslicht.
Die Wohnung liegt im 2. Stock. Ein Aufzug erleichtert den Ein/Auszug.
Die 2-Zimmer Wohnung ist ~75qm groß, besticht mit schönem Altbau-Charme. Vom großen Flur aus gehen die 2 Schlafzimmer, sowie Bad und unser Große koche ab. Die voll ausgestattete und neu eingebaute Küche inkl. Spülmaschine befindet sich direkt, wenn man hineinkommt, im Zentrum der Wohnung und ist somit ein schöner Treffpunkt für Gespräche, den ein oder anderen Vino und Kochabende. Im Badezimmer findet man genügend Stauraum, sowie die schöne Regenwasserdusche und eine Waschmaschine.
Direkt am Eingang befindet sich noch ein kleiner Abstellraum mit Garderobe, Putzzeug, Staubsauger und allem was man sonst gerne versteckt.
Das Zimmer wird möbliert vermietet. In der restlichen Wohnung ist bereits alles vorhanden.
---- English Version ----
The room is 26 sqm, impresses with beautiful high ceilings, and a gorgeous parquet floor. A large beautiful window facing west provides plenty of bright daylight.
The apartment is located on the 2nd floor. An elevator makes it easy to move in/out.
The 2-room apartment is ~75sqm, captivates with beautiful old building charm. From the large hallway go the 2 bedrooms, as well as bathroom and our large koche off. The fully equipped and newly installed kitchen incl. dishwasher is located directly when you enter, in the center of the apartment and is thus a nice meeting place for conversations, the one or other vino and cooking evenings. In the bathroom you will find enough storage space, as well as the beautiful rainwater shower and a washing machine.
Directly at the entrance is still a small storage room with wardrobe, cleaning kit, vacuum cleaner and everything else you like to hide.
The room is rented furnished. In the rest of the apartment everything is already available.
--- English below ---
Die Wohnung liegt in einer sehr ruhigen Hauptstraße direkt an der Isar. Mit Zugang zu vielen Restaurants und Cafés. Ganz in der Nähe der Sbahn und 2 Minuten zu Fuß von der Bushaltestelle.
--- English Version ----
The apartment is on a very quiet main street directly on the Isar. With access to many restaurants and cafes. Very close to the Sbahn and 2 mins walking from the bus stop.
Es ist eine 2-Zimmer-Wohnung. Sie haben Ihr eigenes Zimmer und ich bin in der Regel nicht in München. was bedeutet, dass Sie Zugang zu der ganzen Wohnung die meiste Zeit haben.
Sie sind herzlich eingeladen, den Ort zu besuchen und check-it aus in-person
------
It's a 2 room apartment. You will have your own room and i am not usually in Munich. which means you will have access to the whole apartment most of the time.
You are welcome to visit the place and check-it out in-person
--- English Below ----
Wenn du meinst es könnte zwischen uns passen, schreib mir doch gerne hier bei Wg-gesucht eine Nachricht. Alles weitere können wir dann im nächsten Schritt gerne via Whatsapp klären!
---------
--- English Version ----
If you think it could be a good fit between us, please send me a message here at Wg-gesucht. We can then clarify everything else via Whatsapp in the next step!
INTERNATIONALS ALWAYS WELCOME!