Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
Dein Zimmer ist 23 qm groß. Es ist südseitig ausgerichtet und verfügt über eine große Fensterfront mit eigenem Balkon. Darüber hinaus besitzt es einen Parkettboden.
Insgesamt hat die Wohnung schon ein paar WG-Jahre gesehen, ist dafür aber in gutem Zustand. Besonders toll für eine WG ist die Trennung von WC und Bad.
Die Miete ist inkl. Strom und WLAN.
Möbel sind nicht dabei, einzelne Möbelstücke können nach Absprache übernommen werden.
******
English version:
Your room is 23 square meters, filled with natural light, and features a large window front with its own balcony, plus a lovely parquet floor. If you’re interested, you can take over some furniture for a small price, but it’s completely optional—we can chat more about it if you'd like.
Overall, the apartment has seen a few shared flat years, but it’s still in great condition. One of the best things about it is the separate WC and bathroom, which is super convenient for a shared space. We’re excited to welcome you and make this a great home together!
Das Haus liegt nicht direkt an der Straße, sondern ist nach hinten versetzt und liegt zwischen den beiden U-Bahn-Stationen Haderner Stern und Großhadern (beides U6). In der unmittelbaren Umgebung findet sich alles für den täglichen Bedarf: Supermärkte, Wochenmärkte sowie Bäcker und Metzger.
Deine zukünftigen Mitbewohner heißen Caro (36 Jahre) und Priyanshi (28 Jahre, beide berufstätig). Wir suchen keine Zwischenmieter sondern eine Person die sich vorstellen kann länger in der WG zu wohnen.
Wir verstehen uns nicht als Party-WG. Es ist uns wichtig respektvoll miteinander umzugehen und aufeinander einzugehen. Wir suchen eine entspannte und kompromissbereite Person. Deswegen ist es uns wichtig, dass du etwas WG-Erfahrung mitbringst.
Darüber hinaus sind uns saubere Gemeinschaftszimmer wichtig. Wir sind aber auch nicht übermäßig penibel. Wir sind viel unterwegs, aber abends meist zu Hause.
Außerdem backt Caro gerne Kuchen, und Priyanshi kocht sehr leckere Gerichte insbesondere aus der indischen Küche. Fühl dich eingeladen, mit uns ein Stück zu essen oder sogar am Wochenende gemeinsam zu kochen!
*****
English version:
Your future flatmates will be Caro (36 years old, working at LMU) and Priyanshi (28 years old, doing PhD, LMU). We're looking for someone who envisions staying with us long-term, rather than just for a short period. Our flat share is more than just a place to live—it's a home where we value mutual respect and getting along well together.
We're past our party days, so we’re not a party flat. Instead, we’re looking for a relaxed and easygoing person who is open to compromise and has some experience living in a shared flat. Keeping our shared spaces clean is important to us, but we’re not overly strict about it. Caro is often away, and while I am sometimes out, I’m usually at home.
Additionally, Caro loves to bake cakes, and Priyanshi enjoys cooking different cuisines. You’re more than welcome to join us for a slice or even cook something together over the weekend!
>> Leider sind Studenten ohne eigenes Einkommen oder deutschem Bürgen von unserer Hausverwaltung nicht erwünscht.
Du würdest, gemeinsam mit uns, Hauptmieter der Wohnung werden.
Die Miete ist inkl. Strom und WLAN.
Wir freuen uns auf deine Anfrage! Eine Besichtigung ist ab morgen, 15.8. und am 18.8. möglich.
Wichtig dein Text muss mit 🌴🌴 starten, damit wir wissen, dass du die ganze Anzeige gelesen hast.
******
English version:
The landlord is primarily looking for a full-time working tenant. It would be great if you know German or have been in Germany for a while. You would be a primary tenant of the apartment along with us. We’d also like to meet you in person and give you a chance to get to know us. The first round of interviews will take place on August 15th and August 18th, and we’ll respond as quickly as possible. If everything works out, the move-in date would be October 1st.
We look forward to your inquiry! Please start your message with 🌴🌴 to let us know you’ve read the entire ad.