Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert: | |
Aufgerufen: | |
Nachricht gesendet: |
ohne WG-Gesucht+-Status:
mit WG-Gesucht+-Status:
Hi!
Ich vermiete mein Zimmer im Herbst für ein Monat unter. Das Zimmer ist ziemlich groß, das Bett ist von einem Regal vom Wohnbereich getrennt.
Ich werde alle meine Möbel so lassen, wie sie auf dem Bild zu sehen sind (einschließlich des Smart-TVs - keine Kanäle, nur WLAN/HDMI), ebenso wie
- meine Bücher im Regal (lies gerne was, falls was dabei ist)
- einige meiner Sachen im Raumtrenner (die Kommode und der offene Kleiderschrank gehört ganz Dir)
Die Küche ist ebenfalls voll ausgestattet und das Bad hat eine Badewanne/Dusche und eine Waschmaschine.
-----------------------------------------------------------------
I'm going to sublet my room for November. The room is fairly big, a shelf separates the bed from a living area.
I'm going to leave all my furniture as you can see it in the picture (including the Smart TV - no channels, just WIFI/HDMI), as well as
- my books on the shelf (feel free to check them out)
- some of my stuff in room separator (the dresser and the open wardrobe is all yours)
The kitchen is fully equipped as well and the shared bathroom has a bath/shower and a washing machine too.
Die Wohnung befindet sich im 1. Stock und die Straßenbahnhaltestelle Lautensackstr. der Linie 18/19 ist nur 1 Minute zu Fuß entfernt, die S-Bahn-Haltestelle Hirschgarten ist 6 Minuten zu Fuß entfernt und die Buslinie 62 erreichst Du ebenfalls in 2 Minuten zu Fuß.
Ein Supermarkt (Edeka) ist ca. 3 Gehminuten entfernt. Der Hirschgarten (mit Münchens größtem Biergarten) ist der nächstgelegene Park (10 Min. zu Fuß), der Westpark ist nicht viel weiter entfernt (20 Min.) und das Westend (20 Min.) bietet viele Cafés und Bars. Aber praktisch die gesamte Münchner Innenstadt ist in weniger als 30 Minuten mit den Öffis oder dem Rad zu erreichen.
------------------------------------------------------------
The house is on the 1st floor and the tram stop Lautensackstr. on line 19 is only 1 minute away by foot, the S-Bahn stop Hirschgarten is 6 minutes by foot and you can reach bus 62 also within 2 minutes by foot.
There's a supermarket (Edeka) about a 3-minute walk away. Hirschgarten (contains Munich's biggest beergarden) is the closest park (10 mins by foot), Westpark is not much further away (20 mins) and Westend (20 mins) is good for cafés and bars. But practically all of central Munich is reachable in under 30 mins on public transport or bike.
You'll be sharing the apartment with my cousin Judith, who is the best :)
Melde Dichbei Interesse bitte per Message bei uns, dann können wir einen Call oder eine Besichtigung vereinbaren.
---------------------------------------------------
If you are interested in checking out the room, please get in touch via message and we can arrange a call or a visit.